price list是什么意思，price list的意思翻译、用法、同义词、例句

price list英标

美:/'praɪs lɪst/

[物价] 价目表

Will you please send us your price list or catalog?

请把你们的价格表或目录寄给我们好吗？

Here is our price list.

这是我们的价目表。

Here is a catalogue and a price list.

这是目录和价目表。

All details are shown in our price list.

所有的细节都显示在我方的价格明细中。

Could you give me a price list today?

你今天能给我一份报价单吗？

|rate scale;[物价]价目表

"price list"（价目表）是指企业或机构系统化罗列商品、服务及其对应价格的文档或电子清单，主要用于明确交易标准、提升透明度。其核心价值体现在三个方面：

定义与形式
价目表通常包含产品名称、规格、单价及计价单位（如按件、按重量）。牛津大学出版社《商业英语词典》指出，该术语在贸易场景中代表"官方定价目录"，是商业合同的基础参考依据。
商业应用场景
根据剑桥大学《商务沟通指南》，有效的价目表能降低交易摩擦，常见于B2B采购、零售门店和电商平台。例如建材供应商通过PDF价目表实现跨区域报价同步，餐饮企业则在菜单中嵌入实时更新的电子价目系统。
法律合规要求
美国联邦贸易委员会（FTC）规定，面向消费者的价目表必须包含税费说明和有效期标识。世界贸易组织（WTO）年度报告强调，国际贸易中的价目表还需注明国际贸易术语（如FOB、CIF），以避免跨境交易纠纷。

企业在编制价目表时，建议参考ISO 9001质量管理体系中的文件控制标准，确保版本编号、修订日期等元数据完整。电子商务平台通常建议每季度更新价目表，并保留历史版本追溯功能。

以下是关于“price list”的详细解释：

基本定义
“Price list”指企业或商家提供的商品或服务的价格清单，通常以表格或列表形式呈现，包含产品名称、规格、单价等信息。例如在商业信函中，常用“enclose a price list”（随函附上价格表）来传递报价信息。
应用场景
主要用于标准化定价的展示，如企业向客户批量发送产品价格（、例句）、线上平台展示商品目录价格等。其特点是通用性，不针对特定客户或订单。
与相关术语的区别
- List price：指目录中的“标价”或“定价”，可能与实际售价不同，通常留有折扣空间（如提到“often subject to discounts”）。
- Quotation：指针对具体客户需求的报价单，内容更个性化，可能包含特殊条款或有效期（对比）。
使用注意事项
- 价格表中的价格可能随市场波动调整，需注意标注更新日期。
- 实际交易中，价格表中的标价（list price）常作为议价基础，最终成交价可能包含折扣（、）。

若需查看完整例句或发音，可参考新东方在线词典（、）或海词词典来源。