
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 把……放入衣袋;把……占为己有,攫取;赚下;击入球袋;包;收敛;窃取(pocket 的过去式及过去分词)
He pocketed half the profits.
他把一半利润放进了自己的腰包。
Anthony snatched his letters and pocketed them.
安东尼抓过他的信,放进了衣袋中。
She paid for the drink and pocketed the change without counting it.
她付了饮料费,把找回的零钱数都没数就装进了口袋。
Banks have passed some of the savings on to customers and pocketed the rest.
银行将部分存款转给顾客,其余的则据为己有。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包,而顾客没有得到实惠。
in the pocket
[美国俚语](吸毒时)处于心醉神迷的佳境中
pocket money
零用钱
back pocket
后兜
pocket pc
掌上电脑;袖珍型电脑
coat pocket
衣袋
"pocketed"是动词"pocket"的过去分词形式,主要包含以下三层含义:
基础含义 - 放入口袋 指将物品放入衣袋或口袋状容器的动作。牛津词典将其定义为"把某物存放在衣袋中的行为",如"The shopkeeper pocketed the coins before handing the receipt"(店主将硬币装入口袋后才递出小票)。
引申含义 - 隐藏/私藏 在经济学领域,该词引申为"暗中获取或私藏财物"的含义。剑桥词典指出这种用法常见于描述非法获利行为,例如"The corrupt official was found to have pocketed over $2 million in bribes"(该贪官被查出私吞了超过200万美元贿赂)。
专业术语 - 台球运动 在台球术语中特指"将目标球击入袋口"的专业动作。根据韦氏词典的体育词条解释,该用法常见于比赛解说中,如"O'Sullivan pocketed the black ball with perfect spin control"(奥沙利文用完美的旋转控制将黑球击入袋中)。
根据多个权威词典和语料库的解释,"pocketed" 是动词 "pocket" 的过去式和过去分词形式,主要含义及用法如下:
物理动作
指"将某物放入口袋"的基本含义,如:
He pocketed the keys after locking the door.(锁门后他把钥匙放进口袋)
经济行为
在商业语境中表示"侵吞、私吞资金",带有负面含义:
The manager was found to have pocketed company funds.(经理被发现私吞公司资金)
体育术语
在台球中特指"击球入袋"的动作:
She skillfully pocketed the black ball to win the game.(她巧妙地将黑球击入袋中赢得比赛)
隐藏/忍受
可表示隐藏情绪或忍受不公(如、8所述):
He pocketed his pride and apologized.(他忍辱道歉)
地理特征
在地质学中描述"形成袋状凹陷"(如矿脉结构)
与bagged 对比:
| 词汇| 语体 | 情感色彩 | 典型场景|
|---------|--------|----------------|-------------------|
| pocketed| 正式 | 隐含不正当获利 | 财务报表、审计报告|
| bagged| 口语化 | 轻松/意外获得| 购物打折、日常对话|
在低权威来源中提及体育赛事中"运动员被挤在人群里"的释义,该用法较为罕见,需结合具体语境判断。
建议通过《经济学人》或新东方词典查阅更多例句。
just do itreassurancetest outgullywasherhorizontallyprophylaxessatyrspinessteamsTEPCOtunnyconical gearemotional instabilityfield glassesguiding forceIceland sparmodular systempilot schemepipe benderprivate affairsneak inASNavoirdupoiscauterycervimeterDiscomycesditgammetergermanderintertidalite