to be pregnant是什么意思,to be pregnant的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
怀孕
例句
Do I really want to be pregnant?
我真的想怀孕吗?
You seem to be pregnant.
你好像是怀孕了。
I command myself not to be pregnant.
我命令自己没有怀孕。
If there is no problem to be pregnant.
如果没问题就可以怀孕了。
I do not need to be pregnant to kick your arse.
我不用怀孕也能海扁你一顿的。
同义词
|expect a baby/conceive;怀孕
专业解析
"to be pregnant" 是一个英语短语,其核心含义是指女性体内孕育着一个或多个正在发育的胎儿的状态,即怀孕。这是一个描述从受精卵着床开始,直到分娩(或流产/终止妊娠)结束的整个生理过程的术语。
以下是其详细解释:
-
生理状态的核心含义:
- 它特指女性生殖系统内发生了受精(精子与卵子结合),并且受精卵成功在子宫内壁着床,开始发育成胚胎,随后是胎儿的过程。
- 这个状态伴随着一系列复杂的生理变化,包括激素水平的显著波动(如人绒毛膜促性腺激素hCG、孕酮、雌激素的升高),这些变化是维持妊娠和支持胎儿发育所必需的。
-
时间跨度:
- "To be pregnant" 涵盖了从受孕发生的那一刻起,直到胎儿娩出(分娩)或妊娠终止(如流产、死产、人工终止)的整个时期。
- 人类的标准妊娠期通常约为40周(从末次月经的第一天算起),分为三个孕期(trimester)。
-
伴随的体征与症状:
- 怀孕状态通常伴随着一系列可察觉的身体变化和症状,这些是判断怀孕的重要线索(但确诊需要医学检测)。常见症状包括:
- 停经: 育龄期女性月经周期规律者,月经停止是最早、最重要的信号之一。
- 早孕反应: 如恶心(可能伴随呕吐,俗称“孕吐”)、乳房胀痛、疲劳嗜睡、尿频、口味改变或厌恶某些气味等,尤其在孕早期。
- 身体变化: 随着孕周增加,会出现腹部逐渐隆起、体重增加、皮肤色素沉着(如妊娠线、乳晕颜色加深)等。,
-
确认方式:
- 确认是否怀孕主要依靠:
- 尿液妊娠试验: 检测尿液中hCG激素,常用家用验孕棒。
- 血液妊娠试验: 检测血液中的hCG,更灵敏且可定量。
- 超声检查: 可直观看到孕囊、胎芽、胎心搏动等,是确认宫内妊娠和评估胎儿发育的金标准。
-
社会与情感层面:
- 除了生理状态,"to be pregnant" 也承载着重要的社会和个人情感意义。它标志着即将成为父母(或再次成为父母)的人生重大转变,通常伴随着期待、喜悦、焦虑、责任等多种复杂情感。不同文化和社会对怀孕有不同的习俗和看法。
总结来说,"to be pregnant" 精确地描述了女性从受孕到分娩前这段特殊生理时期的状态,其核心是体内有正在发育的胎儿存在,并伴随着一系列特征性的生理变化、可检测的生物学标志以及深远的社会情感内涵。
参考来源 (示意性,实际引用需替换为具体有效链接):
网络扩展资料
“to be pregnant”是一个英语短语,其核心含义是“怀孕”,指女性体内孕育胎儿的状态。以下是详细解释:
1.基本定义
- 字面意义:描述女性处于妊娠期,即从受精卵着床到胎儿娩出的生理过程(通常约40周)。
- 语法结构:由系动词“to be”+形容词“pregnant”构成,表示状态(如:She is pregnant)。
2.延伸用法
- 比喻意义:可表示“充满潜在可能性或意义”,如“a pregnant pause”(意味深长的停顿)。
- 文化语境:在文学或口语中可能象征“即将发生重大变化”的状态。
3.相关表达
- 同义词:expecting(口语常用,如“She’s expecting”)、carrying a child。
- 反义词:not pregnant、infertile(无法怀孕)。
4.注意事项
- 敏感性:涉及隐私话题,需根据语境谨慎使用。
- 医学术语:正式场合可用“gestation”指妊娠期,而“pregnant”更通用。
如果需要进一步了解孕期阶段或相关健康知识,建议咨询专业医疗资源。
别人正在浏览的英文单词...
snowcomparisoncentre aroundwad upAustriansBadgeredrepatriatedroostverifiableas followcondensation heatcure rateelectromagnetic shieldingfinancial advisorguyed mastinstantaneous centeroffice furniturestaging areasteam generatorancestresscacodaemoncytoflavindichlorotriglycolfilmstripgreycingheterocyclizationhyperpathiaincomparabilityinkinessmicroglia