
英:/'ɪm'pɜːl/ 美:/'ɪm'pɜːrl/
过去式 impearled 过去分词 impearled 现在分词 impearling 第三人称单数 impearls
vt. 用珍珠装饰;使成珍珠
vt.|pearl;用珍珠装饰;使成珍珠
"impearl"是一个源自拉丁语的英语动词,由前缀"im-"(表加强)和名词"pearl"(珍珠)构成,字面意为"使成珍珠状"或"以珍珠装饰"。该词最早见于16世纪英国诗歌,常用于描绘自然景观的晶莹美感,如露珠在叶片上凝结成珠的景象。
在文学语境中,英国诗人约翰·弥尔顿在《失乐园》第四卷曾用"the dews impearl every herb and shrub"形容晨露缀满植物的诗意画面。现代用法主要保留在诗歌和修辞领域,指将事物转化为珍珠般的精致状态,或赋予其珍珠的光泽与价值属性。
词汇演变方面,《牛津英语词典》记载其词义从具体装饰行为延伸出"使事物臻于完美"的抽象含义。语言学家David Crystal在《英语的故事》中指出,这类复合词反映了早期现代英语时期作家对视觉意象的创造性追求。
单词impearl 是一个较为罕见的动词,其含义和用法可总结如下:
如需进一步了解例句或词源,可参考权威词典(如新东方在线词典)。
【别人正在浏览】