participation rate是什么意思，participation rate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"参与率"（Participation Rate），在经济学和劳动统计领域特指劳动参与率（Labor Force Participation Rate），是衡量一个国家或地区经济活动人口规模的关键指标。其定义为：

劳动年龄人口中，属于劳动力（包括就业者和失业者）的比例。计算公式为：

$$ text{劳动参与率} = frac{text{劳动力人口}}{text{劳动年龄人口}} times 100% $$

详细解释：

1. 核心概念：

   • 劳动力人口（Labor Force）：指在法定劳动年龄范围内（例如16岁及以上），有工作或正在积极寻找工作的人口总和。它包含就业者（Employed） 和失业者（Unemployed）。
   • 劳动年龄人口（Working-age Population）：指达到法定工作年龄下限（如16岁）至法定退休年龄上限之间，未被制度性限制（如在押服刑）的所有人口总和。它不仅包括劳动力人口，还包括非劳动力人口（Not in Labor Force），即那些不工作也不找工作的适龄人群（如全职学生、家庭主妇/夫、退休人员、因病无法工作者等）。

2. 意义与作用：

   • 反映适龄人口参与经济活动的意愿和能力，是评估劳动力市场活力和经济潜力的重要指标。
   • 与失业率结合分析，能更全面地反映就业状况。高参与率伴随低失业率通常表明经济强劲；高参与率伴随高失业率则可能反映求职竞争激烈；低参与率则可能暗示存在结构性障碍（如技能错配、育儿负担、提前退休等）或对就业前景的悲观预期。
   • 长期趋势的变化（如女性参与率上升、老龄化导致整体参与率下降）对社会经济结构、社会保障体系（如养老金）有深远影响。

3. 关键影响因素：

   • 人口结构：老龄化会拉低整体参与率。
   • 社会文化因素：女性教育水平提高、生育率下降、家庭观念变化等会提升女性参与率。
   • 教育水平：延长教育时间会暂时降低年轻群体的参与率。
   • 经济周期：经济衰退时，部分长期失业者可能放弃找工作（成为“沮丧工人”），导致参与率下降；经济复苏时，这部分人可能重新进入劳动力市场，参与率回升。
   • 政府政策：退休年龄、育儿假、再就业培训、福利政策等都会影响参与决策。

4. 与失业率的区别：

   • 失业率衡量的是劳动力人口中失业者所占的比例（失业率 = 失业人口 / 劳动力人口 × 100%）。
   • 劳动参与率衡量的是劳动年龄人口中属于劳动力（无论就业还是失业）的比例。
   • 两者关注点不同：失业率关注劳动力内部的闲置程度，参与率关注适龄人口加入劳动力的广度。

权威参考来源：

• 经济合作与发展组织 (OECD)：OECD在其官方统计数据库和出版物（如《就业展望》）中明确定义并广泛使用劳动参与率指标，将其作为分析成员国劳动力市场表现的核心数据之一。OECD的定义强调劳动力人口占工作年龄人口的比例。来源：OECD Glossary of Statistical Terms - Labour force participation rate。
• 美国劳工统计局 (BLS)：作为美国官方劳动统计机构，BLS每月发布基于《当前人口调查》(CPS) 的劳动参与率数据。BLS将其定义为“劳动力（就业者加失业者）占非机构性平民人口的百分比”，其中“非机构性平民人口”指16岁及以上，非监禁于收容机构（如监狱、精神病院、长期护理院）或现役军队的平民人口。来源：BLS Frequently Asked Questions - Labor Force Participation Rate。
• 国际劳工组织 (ILO)：ILO作为联合国负责劳工事务的专门机构，在其《国际劳工统计公约》和相关指南中，对劳动力、就业、失业等概念有国际标准定义，为各国计算劳动参与率提供了基础框架。来源：ILO Department of Statistics - Concepts and Definitions。
• 中国国家统计局 (NBS)：中国国家统计局通过《劳动力调查制度》发布中国的劳动参与率（通常表述为“劳动力参与率”）数据，其定义遵循国际标准，指16周岁及以上劳动力人口占同年龄组人口的比重。来源：中国国家统计局《中国劳动统计年鉴》及相关统计报告中的指标解释。

示例： 根据美国劳工统计局（BLS）2024年6月的数据，美国劳动参与率为63.5%。这意味着在16岁及以上的非机构性平民人口中，有63.5%的人处于就业状态或正在积极寻找工作。

网络扩展资料

“Participation rate”是一个复合名词，其含义需结合具体领域进行解释。该术语在不同语境中有以下核心定义和应用：

一、基础词义解析

• Participation：指“参与、分享”的行为或状态，强调个体或群体在活动中的加入程度（）。
• Rate：表示“比率、率”，用于量化某一现象在整体中的比例（）。

二、不同领域的应用

1. 劳动力市场
   劳动力参与率（Labour Force Participation Rate）
   指劳动年龄人口中实际参与经济活动（如就业或求职）的人口比例。例如：
   $$ text{劳动力参与率} = frac{text{劳动人口}}{text{劳动年龄总人口}} times 100% $$
   该指标反映社会就业活跃度（）。

2. 金融投资
   基金参与率（Participation Rate）
   指结构性金融产品（如保本基金）中，投资者实际分享投资组合收益的比例。参与率越高，投资者潜在收益越大（）。

3. 工会与组织
   工会参与率（Trade Union Participation Rate）
   表示某一群体中加入工会的职工比例，常用于分析工会影响力（）。

三、补充说明

• 其他场景：如社区活动参与率、教育项目参与率等，均指特定群体中实际参与者的占比。
• 反义词：非参与率（Non-participation Rate）表示未参与的比例（）。

四、数据来源

如需完整定义或具体案例，可参考经济学论文（）、劳动力统计报告（）或金融产品说明书（）。

别人正在浏览的英文单词...

mockyTibetarticulatesuperfluoussubliminalbarbicanchiralDallasprovableriserwizair pollutionEmotions and Feelingshash codeinventory costlunatic asylummultiple regressiont celltrap doorvenereal diseaseabuttbackhaulbrewiscarbocyclechlorhepatitisDerbyshireendotinerythrismergodicityliquefiable