lunatic asylum是什么意思，lunatic asylum的意思翻译、用法、同义词、例句

lunatic asylum英标

美:/'ˈluːnətɪk əˈsaɪləm/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Lunatic Asylum 是一个具有特定历史背景的术语，其含义和用法在现代已发生显著变化：

1. 词源与字面含义：

   • Lunatic： 源自古法语 lunatique 或晚期拉丁语 lunaticus，意为“受月亮影响的”（来自拉丁语 luna，月亮）。在历史上，人们曾普遍认为精神错乱与月亮的盈亏周期有关 。因此，“lunatic”一词曾被广泛用于指代被认为患有严重精神疾病或表现出疯狂行为的人。需注意： 该词在现代英语中已被视为过时且带有强烈冒犯性的术语，反映了对精神疾病过时且污名化的理解，应避免使用。
   • Asylum： 在此语境下，指“收容所”或“庇护所”，即一个为特定人群（如病人、穷人、无家可归者）提供照顾和居住的机构。
   • 组合含义： 因此，“Lunatic Asylum” 的字面意思是指历史上为收容和照顾被认定为“疯子”或精神错乱者而设立的专门机构。

2. 历史背景与功能：

   • 起源与发展： 这类机构在中世纪后期至近代早期开始出现，最初常常附属于济贫院或监狱，条件通常非常恶劣，主要功能是隔离而非治疗。18世纪末至19世纪，随着人道主义思想的兴起（如菲利普·皮内尔在法国、威廉·图克在英国的工作），出现了旨在提供更人道待遇和道德治疗的改革运动 。
   • 鼎盛时期： 19世纪是“疯人院”大规模建设和制度化的时期。例如，英国在1808年通过了《郡精神病院法案》，鼓励各郡建立公立精神病院。这些机构旨在提供庇护、秩序和基本护理，远离社会，但往往规模庞大、管理严格，与世隔绝 。
   • 实践与问题： 尽管初衷包含治疗理想，但许多疯人院最终成为拥挤的、以监管为主的机构。治疗方法有限且有时残酷（如束缚、冷水浴），生活条件艰苦，患者权利常被忽视。它们逐渐被视为令人恐惧和象征压迫的地方 。

3. 演变与现代替代：

   • 术语的废弃： 随着20世纪精神病学的发展和对精神疾病理解的深化，“lunatic asylum”这个术语因其负面和污名化内涵而被逐步淘汰。更中性的术语如“精神病院”或“精神科医院”被采用。
   • 去机构化运动： 20世纪中后期，在精神药物发展、对大型机构弊病的认识（如“机构性神经症”）以及人权运动的推动下，西方社会兴起了“去机构化”运动。其目标是关闭大型精神病院，将患者转移到社区中接受规模更小、更个性化的护理服务 。
   • 现状： 如今，大型、隔离式的“疯人院”在大多数发达国家已不复存在。精神健康服务主要通过综合医院的精神科病房、社区精神健康中心、门诊诊所、支持性住房以及各种社区支持项目来提供，更强调治疗、康复和融入社会 。

“Lunatic Asylum” 是一个历史术语，指代过去专门收容和隔离被认定为精神错乱者的大型精神病院。它反映了当时对精神疾病的有限理解（常与月亮关联）和以隔离监管为主的管理模式。该术语因其强烈的污名化色彩和对精神疾病过时的看法而被废弃。现代精神健康服务体系已转向基于社区、以治疗和康复为中心的多元化模式。

参考资料：

1. Oxford English Dictionary (OED) Online: Entry for "lunatic". [权威词典词源]
2. Scull, A. (2015). Madness in Civilization: A Cultural History of Insanity, from the Bible to Freud, from the Madhouse to Modern Medicine. Thames & Hudson. [学术著作，讨论皮内尔、图克等人的改革]
3. Porter, R. (2002). Madness: A Brief History. Oxford University Press. [权威医学史著作，涵盖疯人院发展]
4. Foucault, M. (1965). Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason. Vintage. (经典研究，探讨疯人院作为社会控制机构) [需注意其理论视角]
5. World Health Organization (WHO) - Mental Health: Deinstitutionalization. [国际组织关于去机构化的信息]
6. National Institute of Mental Health (NIMH) - Mental Health Information. [权威机构介绍现代精神健康服务体系]

网络扩展资料

“lunatic asylum”是一个历史性术语，主要用于描述过去收容精神病患者的机构。以下是综合多个来源的解释：

1.词义与构成

• lunatic（源自拉丁语“luna”，月亮）：古时认为月亮盈亏会影响人的精神状态，因此该词原指“精神错乱者”或“疯子”。现多含贬义，现代医学已弃用此表述。
• asylum：原意为“庇护所”，此处特指收容精神疾病患者的机构，即“精神病院”。

2.历史背景

• 该术语常见于19至20世纪初的文献，如例句“法庭将某人移交至疯人院”（The court committed the man to a lunatic asylum）。
• 早期这类机构常以收容为主，治疗手段有限，部分甚至存在非人道管理方式。

3.现代替代词

• 因“lunatic asylum”带有歧视色彩，现代英语已改用更中性的术语：
  • psychiatric hospital（精神病院）
  • mental health facility（心理健康机构）
  • behavioral health center（行为健康中心）

4.文化与社会意义

• 在文学和影视作品中，该词常被用于描绘压抑或恐怖场景（如提到的“疯人院”相关联想词）。
• 部分历史档案仍保留此表述，但需注意语境中的敏感性。

注意：该词现已过时且不推荐使用，建议根据具体场景选择更专业的术语。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】