overshadow是什么意思，overshadow的意思翻译、用法、同义词、例句

overshadow英标

英:/'ˌəʊvəˈʃædəʊ/ 美:/'ˌoʊvərˈʃædoʊ/

常用解释

遮蔽

词性

过去式:overshadowed 过去分词:overshadowed 现在分词:overshadowing 第三人称单数:overshadowes

类别

IELTS,GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

overshadow 是一个及物动词，主要有以下几层含义：

1. 使黯然失色；使相形见绌；使显得不重要：

   这是最核心的含义。指某人或某事物因为更出色、更重要、更引人注目或更具影响力，而使得其他人或事物相比之下显得逊色、不重要或被忽视。它强调了一种比较关系，通常暗示后者被前者的光芒或重要性所掩盖。

   例： 她的成就如此辉煌，以至于完全遮蔽了她之前的努力。 / 新建筑的宏伟使周围的旧房子相形见绌。

2. 遮蔽；遮挡（光线）：

   指某物（通常是高大物体）挡住光线，在另一物体上投下阴影，使其处于阴暗之中。这是其字面意义。

   例： 高耸的山峰遮蔽了山谷中的小村庄。 / 那棵大树遮蔽了我们的花园，夏天很凉爽。

3. 给…蒙上阴影；使…扫兴/悲伤：

   指某个事件、消息或情感（通常是负面或令人不安的）给原本积极或愉快的氛围、事件或情绪带来负面影响，使其变得暗淡、令人担忧或悲伤。

   例： 突如其来的坏消息给欢乐的聚会蒙上了阴影。 / 战争的威胁笼罩着整个国家。

核心要点

• 比较与超越： 核心在于一个事物在重要性、显著性或影响力上超过并掩盖了另一个事物。
• 物理遮挡： 字面意义指遮挡光线。
• 情感影响： 负面事件或情绪破坏积极氛围。
• 消极倾向： 该词通常带有消极或至少是中性的含义，暗示了某种损失、减弱或不利影响（被遮蔽的事物失去了光彩、光线或快乐）。

来源参考：

• 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 对动词词义有清晰界定和例句。
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 提供简明定义、例句及常见搭配。
• 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary) - 使用完整句子解释词义，便于理解用法。
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) - 提供详细的词源、释义和用法说明。

（注：由于无法提供特定网页链接，以上来源为公认权威的英语学习词典名称。）

网络扩展资料

单词 "overshadow" 的详细解释如下：

基本含义

Overshadow 是及物动词，核心含义为“使显得不重要；掩盖；遮蔽”，既可用于物理层面的遮挡（如光线、物体），也可用于抽象层面的影响力或重要性超越。

具体用法与语境

1. 物理遮蔽
   指某物因体积、高度或位置遮挡另一物，使其处于阴影中。
   例句：The mountain overshadows the valley, blocking sunlight in the afternoon.
   （这座山遮蔽了山谷，下午阳光被阻挡。）

2. 抽象意义上的超越
   强调某事物因更突出或更具影响力，使其他事物黯然失色。
   例句：Her academic success was overshadowed by her brother's athletic achievements.
   （她的学术成就被哥哥的体育成就掩盖了。）

3. 负面情绪的笼罩
   描述不愉快的事件或氛围占据主导，影响整体感受。
   例句：The joyful reunion was overshadowed by news of the accident.
   （事故的消息给这次欢乐的重聚蒙上了阴影。）

词源与结构

• 词根：由 "over-"（超过）和 "shadow"（阴影）组成，字面意为“投下阴影于…之上”。
• 演变：最初用于描述物理遮挡（16世纪），后逐渐扩展至抽象意义。

同义词与反义词

• 同义词：
  • Eclipse（强调完全掩盖，如日食遮蔽阳光）
  • Outshine（因更优秀而超越，如才华盖过他人）
  • Dwarf（因规模或程度悬殊而显得渺小）
• 反义词：
  • Highlight（突出）
  • Emphasize（强调）
  • Reveal（显露）

使用注意事项

• 语法：后接直接宾语，被动语态常见（如 be overshadowed by...）。
• 常见搭配：
  • Overshadow + 事件/成就（如 a scandal overshadowed the election）
  • Overshadow + 情感（如 fear overshadowed their happiness）

例句扩展

• 物理与抽象结合：The skyscraper's shadow overshadows not just the street but also the city's historical charm.
• 情感层面：His kindness overshadows his occasional stubbornness, making him loved by many.

通过上下文理解具体含义，可更灵活运用该词。

别人正在浏览的英文单词...

teagarbledsashceremoniesdisorientatedgentlenesstravelledborder tradecoding efficiencycompass needledental implantexport taxmessage routingpassionate lovereduce weightwooden caseabjunctionApenninesbistrebobsledchondritiscystipathydealkylatedeltoidderacinediagnosticshypercrinismleprophthalmiamagnadurDSL