
英:/'ˌəʊvəˈʃædəʊ/ 美:/'ˌoʊvərˈʃædoʊ/
遮蔽
過去式:overshadowed 過去分詞:overshadowed 現在分詞:overshadowing 第三人稱單數:overshadowes
IELTS,GRE,SAT
v. 使失色;使蒙上陰影;遮陰;比……更顯眼
The news of the celebrity's death overshadowed the mentalities of his family and fans.
這位名人去世的消息給他家人和粉絲的心理蒙上了一層陰影。
The thick branches of the tree overshadowed the harsh sunlight.
茂密的樹枝遮蔽了刺眼的陽光。
This well-dressed lady overshadowed me in my plain dress.
這位精心打扮的女士讓穿着樸素的我黯然失色。
My happiness was overshadowed by the bad news.
這個壞消息給我的幸福蒙上了陰影
Fears for the president's safety could overshadow his peace-****** mission.
對總統安全的擔心會給他的和平促進任務蒙上陰影。
They can be used as street tree, overshadow tree, plant alone or agminate in gardens.
它們可以被用作街樹,遮蔭樹,單獨種植或在花園中聚集。
Large oak trees overshadow the garden.
高大的栎樹把花園遮得很暗。
Never let the outfit overshadow who you are.
不要讓衣服掩蓋了真實的你。
Exports and investment overshadow household consumption.
出口和投資令居民消費相形見拙。
vt.|pale/shade;使失色;使陰暗;遮陰;奪去…的光彩
overshadow 是一個及物動詞,主要有以下幾層含義:
使黯然失色;使相形見绌;使顯得不重要:
這是最核心的含義。指某人或某事物因為更出色、更重要、更引人注目或更具影響力,而使得其他人或事物相比之下顯得遜色、不重要或被忽視。它強調了一種比較關系,通常暗示後者被前者的光芒或重要性所掩蓋。
例: 她的成就如此輝煌,以至于完全遮蔽了她之前的努力。 / 新建築的宏偉使周圍的舊房子相形見绌。
遮蔽;遮擋(光線):
指某物(通常是高大物體)擋住光線,在另一物體上投下陰影,使其處于陰暗之中。這是其字面意義。
例: 高聳的山峰遮蔽了山谷中的小村莊。 / 那棵大樹遮蔽了我們的花園,夏天很涼爽。
給…蒙上陰影;使…掃興/悲傷:
指某個事件、消息或情感(通常是負面或令人不安的)給原本積極或愉快的氛圍、事件或情緒帶來負面影響,使其變得暗淡、令人擔憂或悲傷。
例: 突如其來的壞消息給歡樂的聚會蒙上了陰影。 / 戰争的威脅籠罩着整個國家。
核心要點
來源參考:
(注:由于無法提供特定網頁鍊接,以上來源為公認權威的英語學習詞典名稱。)
單詞 "overshadow" 的詳細解釋如下:
Overshadow 是及物動詞,核心含義為“使顯得不重要;掩蓋;遮蔽”,既可用于物理層面的遮擋(如光線、物體),也可用于抽象層面的影響力或重要性超越。
物理遮蔽
指某物因體積、高度或位置遮擋另一物,使其處于陰影中。
例句:The mountain overshadows the valley, blocking sunlight in the afternoon.
(這座山遮蔽了山谷,下午陽光被阻擋。)
抽象意義上的超越
強調某事物因更突出或更具影響力,使其他事物黯然失色。
例句:Her academic success was overshadowed by her brother's athletic achievements.
(她的學術成就被哥哥的體育成就掩蓋了。)
負面情緒的籠罩
描述不愉快的事件或氛圍占據主導,影響整體感受。
例句:The joyful reunion was overshadowed by news of the accident.
(事故的消息給這次歡樂的重聚蒙上了陰影。)
通過上下文理解具體含義,可更靈活運用該詞。
【别人正在浏覽】