
GRE
v. (使)失去平衡;(在重量或重要性方面)超过(overbalance 的过去式和过去分词)
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通过严格控制公共开支来平衡预算。
Mr. Jenkins should make balanced programmes or move over and let someone else who can.
詹金斯先生应该制定协调的计划,或者让位给其他能做的人。
Not only does Germany feel its spending package is big enough, it is pressing for a quick return to balanced budgets when the crisis is over.
德国不仅觉得自己采取的财政支出规模已经足够大,而且还迫切希望预算能够在危机结束后快速恢复平衡。
Over the year, much emphasis will be placed on the quality of the home life and on leading a more balanced lifestyle.
家庭生活质量和引领更平衡的生活方式在今年将更为重要。
When I look back over 2010, in a general sense, it's clear to me now that my time was not very balanced at all.
当我回望我的2010年时,总的来说,我的时间安排明显完全失去了平衡。
"overbalanced"是动词"overbalance"的过去分词形式,主要包含两层核心含义:
物理失衡
指物体因重量分布不均导致失去平衡的状态,常见于工程力学和运动学领域。例如起重机配重不足时吊臂会overbalanced(《牛津英语词典》)。在航海领域,帆船因风力突变可能发生overbalanced倾覆(Merriam-Webster词典)。
决策失衡
在经济学和心理学中引申为因过度侧重某要素而破坏整体平衡。例如投资者overbalanced于高风险资产导致组合失衡(《剑桥商业词典》),或谈判者overbalanced于短期利益忽视长期关系维护(《斯坦福决策心理学手册》)。
该词源于17世纪机械工程术语,词根"over-"表示"超过","-balance"强调平衡状态。现代用法既保留物理含义,又扩展至抽象决策场景,体现英语词汇从具象到抽象的发展规律(《英语词源学辞典》)。
"Overbalanced" 是动词overbalance 的过去式和过去分词形式,其核心含义为(使)失去平衡而歪倒,具体解释如下:
及物动词(vt.)
表示主动导致某物/某人失去平衡,常见于外力或重量变化引发的失衡。
例句:
The ship was overbalanced by the shifting of its cargo.
(船只因货物移动而失去平衡。)
不及物动词(vi.)
表示自身失去平衡,常因重心不稳导致摔倒或倾覆。
例句:
He overbalanced and fell into the water.
(他失去平衡跌入水中。)
多用于描述物理失衡(如物体倾倒、人体摔倒)或比喻性失衡(如决策失误)。例如:
If you stand up, you'll overbalance the canoe.
(若站起来,独木舟会翻覆。)
如需更多例句或专业用法,可参考词典来源。
abilityindexillegitimatepot-holingwango out of fashionstocktakingbrinjaulchromogenicdiacrisisdictaturedisjectoverdrewpulsatespuristsmild weatherpresidential suitestate of an illnesstextile machineryaccelerometeraffluxionanthropomorphicbenzodiazinecockupdabbingelectrofluorenameledessegastradenitisgravitron