on the stretch是什么意思，on the stretch的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"on the stretch" 是一个英语短语，主要有以下两层含义，其具体意义需结合语境判断：

1. 处于伸展状态；身体拉伸开：

   • 这是其最直接的字面意思。描述身体或物体被拉长、延伸的状态。
   • 例句参考： "After sitting for hours, she stood up on the stretch to relieve her stiffness." (久坐数小时后，她站起来伸展身体以缓解僵硬。) - 此用法体现了身体舒展的动作。
   • 来源依据： 该释义符合英语中 "stretch" 作为名词（伸展）或动词（拉伸）的基本含义，可在权威词典如《牛津高阶英汉双解词典》或《柯林斯 COBUILD 高级英汉双解词典》中查证相关词条。

2. 处于紧张状态；全力以赴；极度关注：

   • 这是更常见的比喻用法。形容某人精神高度集中、紧张戒备，或为某事倾尽全力、绷紧神经的状态。常与感官（如听觉、视觉）或注意力连用。
   • 例句参考：
     • "The cat was on the stretch, its eyes fixed on the bird outside the window." (那只猫处于高度戒备状态，眼睛紧盯着窗外的鸟。) - 描述高度警觉。
     • "The whole team is on the stretch to meet the deadline." (整个团队都在全力以赴赶在截止日期前完成。) - 描述竭尽全力。
     • "With ears on the stretch, he listened for any sound from the baby's room." (他竖起耳朵，全神贯注地听着婴儿房里的任何声响。) - 描述极度专注。
   • 来源依据： 此比喻义在英语文学和日常用语中广泛存在。例如，在查尔斯·狄更斯的小说《我们共同的朋友》中就有类似表达（"...with his eyes on the stretch..."）。该用法也得到《韦氏词典》等权威辞书的认可，常被解释为 "in a state of tension or exertion" 或 "on the alert"。

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，"on the stretch" 是一个英语短语，主要含义如下：

核心含义 指处于紧张、忙碌或全力以赴的状态，常用于描述人或事物处于高度专注或持续用力的情形。

具体用法解析

1. 身体状态：表示肢体持续保持伸展姿势
   （例：The yoga instructor held the pose on the stretch for two minutes）

2. 工作强度：描述持续高强度的工作状态
   （例：The team has been working on the stretch to meet the deadline）

3. 资源使用：指资源被最大限度利用
   （例：Our budget is already on the stretch）

同义表达

• At full stretch（提到）
• Under pressure
• In full swing

搭配扩展

• Keep someone on the stretch（使保持紧张状态）
• Live on the stretch（生活节奏紧张）

该短语常见于正式书面语和口语中，使用时需注意语境是否适合表达"持续紧张"的语义色彩。如需更详细例句，可参考牛津高阶词典相关词条。

别人正在浏览的英文单词...

dampdispelfoistdiametricalhumankindlegalitynoddedraspberriesspaniardstearingunequalledbrick and mortarchronic appendicitisirreversible processkeep intactliquid argonmanaging editoron the hogsea animalsstrawberry iceaciditeapomixisduodenitisHolostomatahyotherekinkajoulacrimationlaevoisometerLethemidafternoon