on spec是什么意思，on spec的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"on spec"是英语中一个常用短语，主要含义指在不确定结果的情况下进行尝试或创作，源自19世纪建筑行业术语"speculation"（投机）的缩写。该表达包含三层核心含义：

1. 风险性尝试：指在无预先承诺或报酬保证的情况下开展活动，常见于创意产业。例如自由作家向出版社投稿未被约稿的作品，或创业者自费开发产品原型以寻求投资。

2. 主动性投入：强调自主承担风险的精神特质。《牛津英语词典》指出该短语隐含着"基于对市场需求的预测而行动"的决策机制。

3. 结果不确定性：根据《柯林斯词典》释义，其核心特征在于"行为发生时无法预知最终能否获得预期回报"。这种特性使其常见于商业提案、艺术创作等需要前期投入的领域。

实际应用案例包括：编剧自费撰写剧本大纲争取制片方关注，或初创企业开发概念产品参与风险投资路演。该短语与"pro bono"（无偿服务）的关键区别在于，前者隐含着对潜在收益的期待，而后者完全排除经济回报预期。

网络扩展资料

关于短语"on spec" 的详细解释如下：

1.基本含义

"on spec" 是一个英语习语，表示“冒险地”或“投机地”，通常指在没有明确承诺或保障的情况下行动，带有碰运气的性质。例如：

• 商业场景：He designed the product on spec, hoping a company would buy it.（他冒险设计了产品，希望有公司会购买。）
• 日常语境：I went to the job interview on spec, without knowing if they were hiring.（我碰运气去面试，不确定对方是否在招聘。）

2.词源与词性

• 词源：源自“speculation”（投机）的缩写形式“spec”。
• 词性：副词短语，修饰动作发生的状态。

3.相关用法与扩展

• "spec" 单独使用：
  • 名词：可表示“说明书”“规格”（如 product specs）或“投机行为”。
  • 动词：spec something 表示“按特定标准设计或制造”。

4.同义词与反义词

• 同义词：at random（随机）、on the off chance（碰运气）。
• 反义词：with certainty（确定地）、by arrangement（事先安排）。

5.注意事项

• 区分含义：在技术或工程领域，"spec" 多指“规格”（如 technical specs），与“投机”无关。
• 语体：口语中更常用于商业或创作场景，正式写作需根据上下文判断适用性。

如需进一步了解“spec”的其他含义（如测试标准、性能评估机构），可参考来源。

别人正在浏览的英文单词...

plenty ofregardsmajestytavernharpavowalaccretingelectivesMalayamanifestsprofitlessrosierhike upinfiltration ratepenalty functionseparating agentacebrocholallimportantAmbystomablastomatosiscarcinogenophorechaplaincycolzaconservatorcookeydemilitarizationepiloghaloalkaneheatspotmalvin