海洋倾倒
Article 3 The term dumping sites as used herein includes ocean dumping sites and temporary ocean dumping sites.
第三条本规定所指的倾倒区包括海洋倾倒区和临时性海洋倾倒区。
Ocean Dumping of chemical Weapons includes some essays with information on the disposal of chemical munitions at sea from the 1940s to the 1970s.
海中遗弃化学武器，对20世纪40年代至70年代间倾倒入大海的化学武器进行了简要介绍。
Under pressure from the environmental movement and fishing interests, Congress passed the Ocean Dumping Act, which would end the practice by 1992.
在环保运动和保护渔业利益的压力下，国会通过了海洋倾废法，规定到1992年将禁止该行为。
By the time the Ocean Dumping Act took effect, there were companies waiting to convert municipal bio-solids into an effective soil conditioner and natural fertilizer.
海洋倾废法生效后，就有公司等待着将城市“生物固体”转换成为“有效的土壤改良剂和天然肥料”。
Releasing sulfurous fumes into the air or dumping radioactive water into the ocean is ostensibly the easiest and cheapest way to deal with unwanted byproducts.
向空中排放含硫磺废气或者向海洋里倾泻含辐射废水表面上是处理不需要的副产品最容易和最便宜的方法。
海洋倾倒（ocean dumping）是指人类将工业废弃物、污水、疏浚物、放射性物质或其他有害物质直接排放或抛掷到海洋环境中的行为。这一行为主要受国际公约《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》（简称《伦敦公约》）约束，公约由国际海事组织（IMO）于1972年制定，目前已有87个缔约国（国际海事组织官网：www.imo.org）。
从环境科学角度，海洋倾倒的危害主要体现在三个方面：第一，化学污染物（如重金属、持久性有机污染物）会通过生物富集作用进入海洋食物链，最终威胁人类健康（联合国环境规划署报告，2019）；第二，大量塑料垃圾倾倒导致海洋微塑料污染，全球每年约800万吨塑料进入海洋（美国国家海洋和大气管理局数据：www.noaa.gov）；第三，放射性物质和疏浚泥可能破坏海底生态系统平衡，例如福岛核废水排放事件曾引发国际争议（国际原子能机构技术文件，2023）。
当前国际社会通过区域协作加强管控，例如《东北大西洋海洋环境保护公约》要求缔约国全面禁止工业废物和放射性废物倾倒。我国依据《海洋环境保护法》第59条，对倾倒行为实施许可证制度，并建立海洋倾倒区监测评估体系（中国生态环境部公报，2024）。
Ocean Dumping 指人为将废物或其他物质故意倾倒入海洋的行为，常见于工业、建筑或生活垃圾处理。以下是详细解释：
词义解析
法律定义
根据海洋法规，该行为包括两类：
环境影响
示例：
如需进一步了解相关法规或案例，可参考、4的海洋法条款。
spentmotorcyclistnightlifemalletbaitingbellboychromospherefilletedgovernmentalHarrelllowqualitymyocarditisexcessive noisefell asleepfield busintended usemodal frequencyoptical systemresearch centerstator corebylawsCoenedirectionalitydisrememberdystrophiadyspituitarismectirisgladiolinemarzipanpolysulfone