obverse是什么意思，obverse的意思翻译、用法、同义词、例句

obverse英标

英:/'ˈɒbvɜːs/ 美:/'ˈɑːbvɜːrs/

GRE

n. 正面；对立面；主要的一面

adj. 正面的；[植] 倒转的；对应面的

The obverse of love is hate.

爱的反面是恨。

The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.

跟失业率上升相对的是生产率的持续提高。

AS well AS the oBverse side of things.

我们既要看到事物的正面，也要看到事物的反面。

There was no obverse adverse reaction in the two groups.

两组均无明显不良反应。

We should see the reverse as well as the obverse of things.

我们不但应该看到事物的正面，也要看到事物的反面。

n.|opposite/facade;正面；对立面；主要的一面

adj.|front/full-face;正面的；[植]倒转的；对应面的

obverse 是一个多义词，其核心含义指代一个事物的“正面”或“相对应的一面”，具体含义需根据语境判断，主要包含以下层面：

钱币学中的核心含义：
- 指硬币、奖章等有图案的扁平物体上，刻有主要设计、国家象征、面额或主要人物头像的那一面。这通常被认为是物体的“正面”。
- 示例：一枚美国硬币的obverse 通常刻有总统头像和发行年份，而反面（reverse）则刻有国徽或其他图案。来源参考：钱币学标准术语（如《钱币学导论》等专业文献）。
逻辑学与哲学中的引申义：
- 指一个陈述、主张或真理的“对立面”或“必然对应的另一面”。它强调两个概念或事实之间不可分割的、相互依存的关系。
- 示例： “战争带来破坏”这个陈述的obverse 可能是“和平带来建设”。两者是同一现实（冲突与和谐）不可分割的两个方面。来源参考：逻辑学基础教材（如《逻辑学导论》）。
日常或比喻用法：
- 泛指任何事物的“正面”、“表面”或“显而易见的一面”。
- 更抽象地，指一个情况、论点或品质的“相对应的一面”或“必然伴随的另一面”。
- 示例：
  - 勇气往往是恐惧的obverse（勇气的另一面是恐惧）。
  - 这项政策的obverse 是其潜在的高成本（政策的另一面是成本问题）。来源参考：权威英语词典释义（如牛津、韦氏词典）。

总结关键点：

理解obverse 的关键在于认识到它描述的是事物固有的、不可分割的另一面或对应面，而非随意的对立物。

以下是关于单词obverse 的详细解释：

名词
- 字面意义：指硬币、奖章等物体的正面（与反面“reverse”相对）。
- 引申义：事物“对立面”或“对应部分”，强调两个相关事物中更显著的一面。例如：
  
  "The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity."（失业率上升的对应面是生产力的持续提高）
形容词
- 描述“正面的”或“对应面的”，例如：
  
  "the obverse side of the coin"（硬币的正面）。

"We must see the reverse as well as the obverse side of things."（我们既要看到事物的反面，也要看到正面）。
"The medal's obverse features a portrait of the founder."（奖章正面刻有创始人的肖像）。

如需进一步了解发音或扩展用法，可参考新东方词典或海词词典。