
英:/'ˌʌnˈbɜːdn/ 美:/'ˌʌnˈbɜːrdn/
过去式 unburdened 过去分词 unburdened 现在分词 unburdening 第三人称单数 unburdens
vt. 吐露;卸去...的负担
She needed to unburden herself to somebody.
她需要找个人诉诉心里的苦衷。
He listened to his parents unburden themselves in therapy.
他听到他的父母在治疗中倾诉他们的烦恼。
Aileen began at once to unburden her feelings.
爱玲立刻开始发泄她的感情。
Do you really expect me to unburden myself to you?
你真的希望我向你吐露心声吗?
Kindness and understanding will often draw a boy unburden his conscience.
仁爱和理解常会使得男孩吐露真情,解除良心的负担。
vt.|voice/give vent to;吐露;卸去...的负担
unburden 是英语中的及物动词,主要有以下含义和用法:
字面意义:移除负重
指物理上卸下负担或负载,例如搬运行李后放下重物。牛津词典将其定义为"to remove a burden from (someone or something)"。
情感层面:倾诉或释放心理压力
常见用法为unburden oneself,表示通过向他人坦白秘密或困扰来减轻心理负担。剑桥词典指出该词常用于表达"to free yourself of a worry or problem by talking to someone"。
宗教与心理学中的特殊意涵
在基督教语境中,该词可指忏悔行为;现代心理治疗则强调通过unburdening process(卸负过程)处理创伤记忆,这一概念被美国心理学会列为情绪管理方法之一。
文学隐喻
在文学作品中常象征精神解脱,例如《简·爱》中人物通过坦白往事实现自我救赎。这种用法体现了词语从具体到抽象意义的延伸。
“unburden”是一个动词,主要含义为“卸下负担”或“倾诉心事”,强调通过释放压力或秘密来获得心理上的轻松。以下是详细解释:
She unburdened the heavy box from her back.
(她卸下了背上的重箱子。)
He unburdened his guilt by confessing to his friend.
(他向朋友坦白,卸下了内心的愧疚。)
She unburdened herself to a therapist.
(她向心理治疗师倾诉。)
The policy aims to unburden small businesses of excessive taxes.
(该政策旨在减轻小企业的过度税负。)
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景描述。
【别人正在浏览】