frosts是什么意思，frosts的意思翻译、用法、同义词、例句

frosts英标

英:/'[frɒsts]/

词性

单数 frost

常用词典

专业解析

"frosts" 是名词 "frost" 的复数形式，主要有以下核心含义：

1. 气象学意义：霜冻

   • 定义： 指地表或物体表面温度降至冰点（0°C / 32°F）或以下时，空气中的水蒸气直接凝华（由气态直接变为固态）形成的白色冰晶覆盖层。这通常发生在晴朗、寒冷、无风或微风的夜晚或清晨。
   • 形成条件： 需要足够低的温度（露点温度低于冰点）和充足的水汽。霜冻本身是地表或物体表面的现象，区别于空气中的冻雾或冻雨。
   • 影响： 对农业影响巨大。春季的晚霜冻（Late Frosts）和秋季的早霜冻（Early Frosts）可能严重损害或杀死对低温敏感的植物、嫩芽、花朵和果实，造成农作物减产甚至绝收。园艺上也需采取措施（如覆盖、加热）来保护植物免受霜冻危害。
   • 来源参考： 美国国家海洋和大气管理局 (NOAA) 国家气象局 (NWS) 的气象术语表详细解释了霜冻及其对农业的影响 。

2. 烹饪/烘焙意义：糖霜（通常指较薄或用于装饰的层）

   • 定义： 指覆盖在蛋糕、饼干、糕点等甜点表面的甜味涂层或装饰物。它通常由糖粉（糖霜糖）与少量液体（如水、牛奶、柠檬汁）或脂肪（如黄油、奶油奶酪）混合而成，质地比糖衣（Icing）或奶油霜（Buttercream）更薄、更易流动或更硬脆。
   • 用途： 主要用于装饰甜点，增加甜味和美观度。有时也指用于制作糖霜饼干（Frosted Cookies）表面的那层硬质糖衣。
   • 来源参考： 《剑桥词典》在 "frosting" 词条下明确指出其作为蛋糕甜味涂层的含义，而 "frosts" 是其复数形式，指代多个实例 。美国食品药品监督管理局 (FDA) 的食品标准中也涉及烘焙装饰物的相关术语 ( - 需查阅具体标准如21 CFR Part 170)。

补充说明：

• 动词形式： "Frost" 也可作动词，意为“结霜”、“覆以霜”或“给（蛋糕）加糖霜”。其第三人称单数形式是 "frosts" (例如：The grass frosts overnight. / She frosts the cupcakes.)。
• 比喻意义： 有时可用于形容寒冷、冷漠或严峻的氛围或关系（如 "frosts of winter" 不仅指自然界的霜，也象征寒冷；"frosty relations" 指冷淡的关系）。
• 来源参考： 《牛津英语词典》(OED) 提供了 "frost" 作为名词（包括复数 frosts）和动词的详尽历史定义和用法 ( - 需订阅访问完整内容)。韦氏词典 (Merriam-Webster) 也清晰列出了 "frost" 的名词和动词释义 。

网络扩展资料

“frosts” 是名词frost 的复数形式，也可作为动词第三人称单数形式使用。以下是详细解释：

1. 名词含义（复数形式）

• 基本定义：指霜，即气温降至冰点以下时，水蒸气在地面或物体表面凝结形成的白色冰晶。
  • 例句：Late frosts can damage crops.（晚霜可能损害农作物。）
• 引申义：
  • 寒冷天气：泛指严寒或霜冻天气。
    • 例句：The frosts of winter made the roads slippery.（冬日的霜冻让道路变得湿滑。）
  • 比喻冷漠/疏离：文学中可象征情感上的冰冷或隔阂。
    • 例句：Her smile hid the frosts of disappointment.（她的微笑掩盖了失望的冰冷。）

2. 动词形式（第三人称单数）

• 基本定义：指覆盖霜 或使结霜。
  • 例句：The cold air frosts the windows overnight.（冷空气让窗户一夜结霜。）
• 其他用法：
  • 装饰（如糖霜）：在烘焙中表示给食物撒糖霜或霜状装饰。
    • 例句：She frosts the cake with vanilla icing.（她用香草糖霜装饰蛋糕。）
  • 使表面模糊：如玻璃因温差变得不透明。
    • 例句：His breath frosts the mirror.（他的呼吸让镜子蒙上雾气。）

3. 常见搭配与短语

• hard frost（严霜）：指严重霜冻。
• frostbite（冻伤）：因严寒导致的组织损伤。
• frost over/up（结霜）：描述表面逐渐被霜覆盖的过程。

4. 文化或文学意义

在诗歌或隐喻中，“frosts” 可能象征时间流逝（如白发喻指年老）或情感冷却。例如：

The frosts of age had touched his hair.（岁月的风霜染白了他的头发。）

如果需要更具体的语境分析（如某领域术语），可以提供例句或场景进一步探讨。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】