nutritionally是什么意思,nutritionally的意思翻译、用法、同义词、例句
nutritionally英标
英:/'njuˈtrɪʃənəli/ 美:/'nuˈtrɪʃənəli/
词性
比较级:more nutritionally 最高级:most nutritionally
常用词典
adv. 滋养地
例句
This nutritionally fertile land has a high crop yield.
这片滋养肥沃的土地庄稼产量很高。
Nutritionally rich foods can enhance a person's physical fitness.
营养丰富的食物可以增强人的体质。
Nutritionally speaking, this vegetable has a high vitamin content.
从营养上讲,这种蔬菜的维生素含量很高。
Some aditols are nutritionally available; others are not.
有些多羟糖醇是有营养的,有些则无营养。
So what else is in seasoned beef, nutritionally speaking?
那么,从营养角度看,“调味牛肉”里究竟还有什么?
It is borderline nutritionally irresponsible NOT to eat this thing.
从营养角度来看,不吃这玩意简直是不负责任的表现。
It is generally agreed that children require nutritionally balanced meals.
这是普遍公认的儿童需要营养均衡的膳食。
The poorer your food is nutritionally, the poorer the hormonal balance of your body.
你吃的食物越没有营养,你身体内的激素平衡就越容易被打破。
专业解析
"Nutritionally" 是一个副词,由名词 "nutrition"(营养)加上形容词后缀 "-al" 和后缀 "-ly"(构成副词)组合而成。其核心含义是:
从营养的角度;在营养方面;关于营养地。
它用来描述某事物与营养的特性、价值、含量或影响相关的方式或程度。
详细解释与应用:
-
描述食物的特性:
- 这是最常见的用法。它指食物中所含营养素(如维生素、矿物质、蛋白质、脂肪、碳水化合物、纤维等)的种类、数量、质量、平衡性或可利用性。
- 例句: "This breakfast cereal isnutritionally fortified with vitamins and iron."(这种早餐麦片在营养上强化了维生素和铁。) 这里强调该麦片在营养构成上进行了强化。
- 例句: "Fresh fruits and vegetables arenutritionally dense foods."(新鲜水果和蔬菜是营养密度高的食物。) 强调这些食物在单位重量或热量下能提供大量营养素。
- 例句: "Processed snacks are oftennutritionally poor."(加工零食通常在营养上较差。) 指这些零食提供的有益营养素少。
-
描述饮食或膳食模式:
- 指整个饮食结构或习惯在满足人体营养需求方面的充分性、平衡性或健康程度。
- 例句: "Anutritionally balanced diet includes a variety of food groups."(营养均衡的饮食包含多种食物类别。) 强调饮食结构在营养供给上的均衡性。
- 例句: "The doctor assessed whether the patient's diet wasnutritionally adequate."(医生评估了患者的饮食在营养上是否充足。) 关注饮食是否能满足身体所需的全部营养素。
-
描述信息、建议或标签:
- 指与食物营养成分相关的信息、指导或声明。
- 例句: "Reading thenutritionally information on food labels is important."(阅读食品标签上的营养信息很重要。) 这里指标签上提供的关于营养成分的具体数据。
- 例句: "The article providednutritionally sound advice on healthy eating."(这篇文章提供了关于健康饮食的营养上合理的建议。) 指该建议在营养学原理上是正确和可靠的。
-
比较或评估:
- 用于比较不同食物、产品或饮食在营养价值上的优劣。
- 例句: "Brown rice isnutritionally superior to white rice because it contains more fiber and nutrients."(糙米在营养上优于白米,因为它含有更多的纤维和营养素。) 直接进行营养价值的比较。
关键点
- 词性: 副词。
- 核心含义: 与营养相关的;在营养方面;从营养角度。
- 修饰对象: 主要修饰形容词(如 balanced, dense, poor, adequate, superior, sound, complete)或动词(如 speaking, assessed, speaking),说明这些状态或动作与营养的关联性。
- 应用领域: 食品科学、营养学、健康饮食指南、食品标签、公共卫生、医学(尤其是与饮食相关的健康评估)。
权威参考来源:
- 世界卫生组织 (WHO) - 营养主题页: 提供了关于营养定义、重要性及全球营养状况的权威信息。 https://www.who.int/health-topics/nutrition
- 牛津词典 (Oxford Languages): 提供 "nutritionally" 的标准英文定义和词源信息(可通过各大搜索引擎的词典功能或牛津在线词典访问)。
- 中国营养学会: 发布《中国居民膳食指南》等权威文件,其中大量内容涉及如何评价食物和饮食是否"营养ally"合理、均衡、充足。 https://www.cnsoc.org/
网络扩展资料
“nutritionally” 是副词,由形容词“nutritional”(营养的)加副词后缀“-ly”构成,表示“从营养角度”“在营养方面” 或“具有营养价值地”。它用于描述与食物、饮食或健康相关的营养特性或效果。
具体用法与场景:
-
修饰动词或形容词
例如:
- “This meal isnutritionally balanced.”(这顿饭营养均衡。)
- “Processed foods are oftennutritionally inferior to fresh ones.”(加工食品的营养价值通常不如新鲜食品。)
-
强调营养层面的重要性
例如:
- “Nutritionally, whole grains are better than refined grains.”(从营养角度看,全谷物优于精制谷物。)
-
用于科学或健康建议
例如:
- “The product isnutritionally complete for infants.”(该产品可为婴儿提供全面营养。)
常见搭配:
- nutritionally dense(营养密集的)
- nutritionally adequate(营养充足的)
- nutritionally significant(营养意义重大的)
注意:
- 与“nutritiously”(富含营养地)不同,“nutritionally”更侧重“营养相关的属性”,而非直接描述食物本身的营养含量。例如:
- “Spinach isnutritiously rich.”(菠菜营养丰富。)
- “Nutritionally, spinach provides essential vitamins.”(从营养角度,菠菜提供必需维生素。)
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句,我会帮你解析。
别人正在浏览的英文单词...
humoursensitiveenlightenforesightAgassialeyardfiltIcelandicreducesReiningsniggerunpairedunvarnisheddisclosure systemget underwaylaundry roomneutralizing antibodynobody homeshrimp pasteazranbankfullGermanismglucoalyssingonioradiometerhereditamenthesperidiumillationineffectivelyMSARparaxial