nursing home是什么意思，nursing home的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 小型私立疗养院；养老院

The hotel is going to be converted into a nursing home.

那家旅馆将被改建成私人疗养院。

Her family put her into a nursing home.

她的家人把她送进了一家疗养院。

Isaac Binger has ***d in a nursing home in Florida at the age of 87.

艾萨克·班热在佛罗里达的一家养老院里去世了，享年87岁。

She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.

她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。

The nursing home has been Hilary's new settlement since Bernard passed away a week ago.

自从伯纳德一周前去世后，疗养院就成了希拉里新的定居所。

护理院（nursing home）是为需要长期专业护理的老年人或慢性病患者提供医疗支持与日常照护的居住型医疗机构。这类机构配备持证护士、护理助理和康复治疗师团队，提供24小时健康监测、药物管理、伤口护理、物理康复等专业服务。

根据美国国家老龄化研究所的定义，护理院主要服务于因认知障碍（如阿尔茨海默病）、中风后遗症、严重关节炎等失去生活自理能力的群体。其服务标准受联邦法规严格监管，需符合医疗保险和医疗补助服务中心（CMS）制定的床位照护比例与急救设备配置要求。

与辅助生活社区（assisted living）相比，护理院的医疗介入程度更高，通常设有院内药房、物理治疗室和防褥疮护理系统。世界卫生组织的老年护理指南指出，这类机构在预防坠床、压疮等住院常见并发症方面具有系统化解决方案。

“Nursing home”是英语中常见的名词短语，主要用于描述以下两类机构：

养老院/护理院：指为老年人、慢性病患者或生活无法自理者提供长期居住、医疗护理及生活照料的机构。
- 服务对象：包括失能老人、术后康复者、临终关怀患者等。
- 服务内容：涵盖基础护理（如饮食、清洁）、医疗支持（如药物管理）、康复训练及心理关怀。

例句："Her family decided to move her to a nursing home for better medical care."（家人决定送她去护理院以获得更好的医疗护理）。

如需进一步了解具体机构的服务差异，可参考（护理院定义）或（养老院实例）。