跟单信用证；跟单信用状
The only term of payment we can accept is 100% irrevocable documentary letter of credit.
我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
Nowadays our foreign trade companies mainly use three kinds of accountings in the export trade, international remittance, documentary bill for collection and documentary letter of credit.
目前我国外贸企业在出口业务中主要使用三种结算方式：国际汇款、跟单托收和跟单信用证。
Nowadays our foreign trade companies mainly use three kinds of accounting methods in the export trade: international remittance, documentary bill for collection and documentary letter of credit.
目前我国外贸企业在出口业务中主要使用三种结算方式国际汇款、跟单托收和跟单信用证。
Payment: By irrevocable documentary letter of credit opened through Bank of China and drawn at sight.
支付方式：凭中国银行开立的不可撤销的跟单即期信用证支付。
The standby letter of credit is quite different from bank guarantee and commercial documentary letter of credit in many aspects.
备用信用证与银行独立保证和跟单商业信用证在许多方面都有不同。
Means Irrevocable documentary letter of credit open in United States dollars.
指以美元计价的不可撤销的跟单信用证。
Documentary letter of credit is universally applied in modern international trade. It is called the 'life blood of international commerce'.
信用证在现代国际贸易中应用极为广泛，被称为国际商务的血液。
I am sorry to say the only term of payment we can accept is100% irrevocable documentary letter of credit.
抱歉地说，我们能接受的付款条件只有100％不可撤销跟单信誉证。
There are many settle accounts patterns in international trade, such as Open Account, Documentary Letter of Credit, Standby Letter of Credit, Letter of Guarantee, International Factoring, etc.
跟单信用证是当今世界贸易结算中最为重要的一种支付工具，也是我国对外贸易结算的主要支付方式。
Buyer's bank issues Non - transferable documentary letter of credit.
买方银行发出不可************证；
The Buyer provides within 3 working days a Non-Operative, Irrevocable, Non-transferable Usance 90-days After Sight DLC (Documentary Letter of Credit) for the Seller's bank approval.
买方银行需在3天工作日内开出不可辙消，不可转让且不可操作的90天远期跟单见票信用证给卖方银行确认。
We will send you irreversible documentary Letter of Credit, and appreciate your shipping as soon as possible after your receiving our L/C, in case that we may be left behind in market.
我们马上开出不可撤销的跟单信用证，请你们收到后尽快发货，以免耽误市场时机。
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor. The amount is $ 1,600.00.
我们已通知我方银行开立以你方为受益人的、不可撤消的、跟单信用证，其金额为一千六百美金。
By 100% irrevocable documentary letter of credit at sight.
不可撤销的即期跟单信用证。
In the case of documentary letter of credit, any discrepancy, even in minor details, between the documents presented and those specified in the credit may lead to refusal by the bank to make payment.
在使用跟单信用证付款的情况下，所出示的单据和信用证中所规定的情况有任何不符，甚至是微小的差异都可能导致银行拒绝付款。
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor. The amount is $ 1,300.00.
我们已通知我方银行开立以你方为受益人的、不可撤消的、跟单信用证，其金额为一千三百美金。
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor ( in favor of you ).
我们已经要求已经根据你（们）的要求开局了一张不可撤销信用证。
Documentary Credit - A letter of credit issued to support the movement of merchandise supported by shipping documents presented by the beneficiary to the Issuing Bank for payment or acceptance.
跟单信用证-用于支持证明货物运输过程的信用证，由受益人将其和货运单据一并出具给信用证的发行行，并凭借其以获得银行付款或承兑。
Seller and Buyer conclude a sales contract, with method of payment usually by letter of credit (documentary credit).
买卖双方以通常地跟单信用证作为付款方式签订了销售合同。
We have pleasure in enclosing herewith the mentioned letter of credit This documentary credit is advised without any engagement or responsibility on our part.
我们很高兴在此信中提到此信用证跟单信用证是约定或无责任告诉我们。
For export, we usually adopt irrevocable Letter of Credit available by seller's documentary drafts at sight.
对于出口货款，我们通常采用卖方出具的以…
For the purposes of these Articles, the expressions Documentary Credit (s)and Standby Letter(s) of Credit(hereinafter referred to as Credit (s) ), mean any arrangement.
就本惯例而言，“跟单信用证”和“备用信用证”（以下统称“信用证”）意指一项约定。
This letter of Credit is subject to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (1983 Revision), International Chamber of Commerce, Publication No. 400.
本信用证遵守国际商会第400号出版物公布的《跟单信用证统一惯例》（1983年修订）。
The letter of credit is subject to the uniform customs and practice for documentary credits of the international chamber of commerce.
信用证以国际商会的跟单信用证的统一惯例条款为准。
跟单信用证（Documentary Letter of Credit, L/C）详解
跟单信用证是国际贸易中最核心的结算工具之一，由银行根据买方（申请人）的请求和指示，向卖方（受益人）开立的有条件付款承诺。其核心在于“凭单付款”，即银行在收到受益人提交的、符合信用证严格规定的全套单据后，履行付款责任。它本质上是银行信用介入商业信用，显著降低了买卖双方的交易风险。
一、核心定义与运作机制 跟单信用证是银行（开证行）作出的书面承诺，保证在受益人提交与信用证条款严格相符的全套指定单据时，即期付款、延期付款、承兑或议付。这里的“单”主要指代表货物所有权或证明履约的商业单据（如提单、发票、保险单、质检证等），银行处理的是单据而非货物本身。其运作基于国际商会制定的《跟单信用证统一惯例》（UCP 600），该规则被全球银行普遍采纳，是信用证业务的基石。
运作流程简述：
二、核心特征与功能
三、主要类型 根据付款方式和期限，常见类型包括：
四、关键风险与注意事项
权威参考来源：
documentary letter of credit（跟单信用证）是国际贸易中广泛使用的支付担保工具，其核心解释和特点如下：
指银行根据买方（进口方）的请求，向卖方（出口方）开立的书面凭证，承诺在卖方提交符合信用证条款的单据后支付货款。它通过银行信用替代商业信用，降低交易风险。
该术语在英文中亦简写为DLC，但需注意与Downloadable Content（可下载内容）等缩写区分。
wealthyaptcheckeredadmeasurecanopiesdirerexcellentlyfumbledgunbattlelumberyardobviatesopaquedsilovikinatural stonecollarineCPPdemoniacaldiagnosticianeuchrehelioseismologyhemadromometerinductothermlyssacinemahanimbinemeibomitismicroangiographymilitaristicformulationsphenomenologypedis