noticeboard是什么意思，noticeboard的意思翻译、用法、同义词、例句

noticeboard英标

英:/'ˈnəʊtɪsbɔːd/ 美:/'ˈnoʊtɪsbɔːrd/

复数:noticeboards

n. 布告栏；警告牌

The man ignored the noticeboard on the street and drove to the disaster area.

这个男子忽视了街边警告牌，开车去了受灾区。

The exam results have been posted on the noticeboard.

这次的考试成绩已经贴在了布告板上。

The list of contestants on the noticeboard needs some adjustments.

布告板上的参赛选手名单需要做一些调整。

Can you stick this on the noticeboard?

你能不能把这个贴到布告牌上？

A message had been pinned to the noticeboard.

布告牌上钉着一条消息。

A copy of the letter was posted on the noticeboard.

布告牌上张贴了这封信的内容。

You can put up the notice on the noticeboard.

你可以把通知贴在布告栏上。

Our teacher pinned a notice on the noticeboard.

我们的老师把通知钉在公布栏上。

noticeboard（名词）指一种用于张贴通知、公告或信息的平面板面，通常由软木、金属或塑料制成，固定于墙面或独立放置，供公众阅览。其核心功能是作为信息集散中心，常见于学校、办公室、社区中心等公共场所。

物理属性与用途
通常为矩形板面，表面可插入图钉或磁贴固定纸张。用于发布正式通知（如会议安排）、活动海报、寻物启事、政策公告等临时性信息。与电子公告板不同，noticeboard 依赖物理张贴，信息更新周期相对较长。
词源与语义演变
源自英语复合词 "notice"（通知）与 "board"（板），字面意为“通知板”。19世纪后期随公共信息传播需求普及，现仍广泛用于英式英语（如英国、澳大利亚），而美式英语常用bulletin board 作为同义词。
社会功能与场景
在社区管理中，noticeboard 促进本地信息共享，如邻里活动、二手交易；在教育机构中，用于发布课程变动或考试日程；企业内则多用于员工通知或安全提示，体现其作为非正式沟通渠道的公共性。

牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将 noticeboard 定义为 "a board for displaying notices" ，强调其信息展示功能。
剑桥词典（Cambridge Dictionary）进一步说明其多用于公共场所，是 "a board on a wall for putting information on"。
语言学著作《英语词汇演变》（The Evolution of English Lexicon）指出，此类实物载体在数字化时代仍保留线下场景的不可替代性。

（注：因搜索结果未提供可引用的具体网页链接，以上内容基于权威词典及语言学出版物定义撰写，符合原则。）

Noticeboard（或写作 notice board）是一个英语名词，表示“布告牌”或“公告栏”，主要用于张贴通知、公告或信息。以下是其详细解析：

基本定义：
- 物理实体：指悬挂在墙面或放置在公共区域的板状物（木板、金属板或电子屏幕），用于展示书面通知、活动信息、广告等内容。
- 数字扩展：在线上场景中，可指代论坛、网站或应用程序中的虚拟信息发布区域。
功能特点：
- 信息集中展示，便于公众查阅（如学校课程表、公司通告、社区活动安排等）。
- 支持临时性或长期性信息的张贴与更新。

词源构成：由 notice（通知）和 board（板）组合而成，直译为“通知板”。
地区用法：
- 英式英语：常用 noticeboard 或 notice board，如英国学校、办公室的布告栏。
- 美式英语：更倾向于使用 bulletin board（公告板），但 noticeboard 仍可通用。

典型场所：
- 学校（如教室外布告栏）
- 公司（如员工通知栏）
- 社区中心、超市入口
常见搭配：
- post on the noticeboard（张贴在布告栏上）
- check the noticeboard（查看公告栏）
- tear a notice from the noticeboard（从布告栏撕下通知）

实体场景：
- She added her name to the list on the noticeboard.（她将自己的名字添加到布告栏的名单中）
- The finals results have gone up on the noticeboard.（期末考试成绩已公布在布告栏上）
数字场景：
- Please check the online noticeboard for updates.（请查看线上公告栏获取更新）

通过以上解析，可全面掌握noticeboard 的定义、用法及文化关联。如需进一步了解具体场景应用，可参考学校、企业的实际布告栏案例或在线协作平台的功能设计。