英:/'ˈliːɡəli/ 美:/'ˈliːɡəli/
合法地
GRE
adv. 合法地；法律上
The police legally arrested those involved in the illegal drug trade.
警方依法抓捕了进行非法毒品交易的人。
Our company paid the taxes legally on time.
我们公司按时依法纳税。
Minors are legally not allowed to enter Internet cafés.
未成年人依法不得进入网吧。
Children under 16 are not legally allowed to buy cigarettes.
法律规定16岁以下未成年人不得购买香烟
In America, *****s are not legally obligated to take care of their parents.
在美国，成年人并没有法律义务赡养父母。
When you get married, you legally commit to another person for as long as you both live.
结婚的时候，你就对另一个人做出了忠诚的承诺，只要你们两人都活着，该承诺就有效。
I’m sorry, but you legally don’t have a say in the matter.
对不起，你在法律上对此事并没有发言权。
Yes, I could. But I wouldn't be able to legally work in China.
是的我可以。但是配偶签在中国不能合法工作。
A gambling debt is not legally enforceable.
赌债不能通过法律手段强制偿还。
It could be a bit problematic, legally speaking.
从法律上说，可能是有点问题。
The liquor was sold legally and trucked out of the state.
这种酒合法出售，由卡车运出该州。
The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
当局将依法逮捕任何可疑人员。
Attorneys are ethically and legally bound to absolute confidentiality.
律师在道德上和法律上都得绝对保守机密。
legally binding
有法律约束力；受法律约束
adv.|lawfully/licity;合法地；法律上
legally 是一个副词，用于描述与法律相关或符合法律规定的方式。其核心含义可概括为以下几点：
在法律上有效或成立
指行为、文件、身份或关系等符合法律规定，具有法律效力或认可。例如：
双方签署的合同在法律上（legally）具有约束力。
该收养关系已通过法院程序，在法律上（legally）正式成立。
（参考来源：《元照英美法词典》）
依据法律授权或允许
表示行为是基于法律赋予的权利或权限进行的。例如：
警察在获得搜查令后，有权合法地（legally）进入该场所搜查。
年满18岁的公民可依法（legally）行使选举权。
（参考来源：Cornell Law School Legal Information Institute）
涉及法律层面或从法律角度
用于强调从法律视角分析问题或界定责任。例如：
公司是否需为此次事故承担法律上（legally）的责任，取决于其是否存在过失。
从法律上讲（Legally speaking），知识产权侵权需满足特定构成要件。
（参考来源：Black's Law Dictionary）
词源与关联词
其形容词形式为legal（法律的、合法的），反义词为illegal（非法的）。词根源自拉丁语 lex（法律），强调行为或状态的法定性。在专业语境中需注意与lawful（强调符合成文法或自然法原则）的细微区别，legally 更侧重形式合法性。
单词 "legally" 是形容词 "legal" 的副词形式，其核心含义为"与法律相关地；符合法律规定地；在法律认可范围内地"。以下是详细解释：
法律层面的合法性：指行为、文件或状态符合现行法律条文或司法程序的要求。例如：
法律赋予的权利或义务：表示某事物基于法律授权或被法律强制要求。例如：
如果需要进一步探讨法律术语的具体应用场景，可以提供更多例子说明。
【别人正在浏览】