unattested是什么意思，unattested的意思翻译、用法、同义词、例句

unattested英标

英:/'ʌnə'testɪd/

常用词典

例句

同义词

专业解析

unattested 是一个形容词，主要用于描述某事物（尤指词语、事件、说法或存在）缺乏书面记录、官方文件或其他可靠证据的支持或证明。其核心含义在于强调未经证实或未被记录的状态。

详细解释如下：

1. 核心含义：缺乏证据或记录

   • 指某个事物没有被任何可查证的来源（如历史文献、官方档案、可靠目击者记录、学术研究等）所记载或证实。
   • 例如：一个“unattested historical event”（未经证实的历史事件）意味着历史学家找不到任何可靠的记录来证明该事件确实发生过；一个“unattested word”（未经证实的词）指在现存文献或语料库中找不到使用例证的词语。

2. 词源与构成

   • 该词由前缀 un-（表示“不、非”）、动词词根 attest（证明、证实、作证）和后缀 -ed（构成形容词）组合而成。
   • 因此，字面意思就是“未被证明的”、“未经证实的”。

3. 常见使用场景

   • 语言学/词源学： 这是最常见的领域之一。指某个词语、词义、词形或用法在现存的所有书面或铭文证据中找不到实例。例如：“This proposed Proto-Indo-European root remains unattested in any daughter language.”（这个构拟的原始印欧语词根在任何子语言中都未被证实存在。）参见权威语言学资源如《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）对于词源和用法的界定。
   • 历史学/考古学： 指某个事件、人物、地点或习俗没有确凿的历史记录或考古发现予以支持。例如：“Claims of a great battle at this site are unattested in contemporary sources.”（关于此地发生过一场大战的说法在同时代的史料中缺乏记载。）历史研究方法强调一手史料的重要性。
   • 法律/官方文件： 指某个声明、事实或签名没有得到官方记录、公证或其他权威形式的确认。例如：“The signature on the document was unattested.”（文件上的签名未经认证。）法律程序通常要求重要文件需经认证。
   • 一般用法： 泛指任何缺乏证据支持的说法、主张或信息。例如：“The rumor about his resignation is completely unattested.”（关于他辞职的传闻完全未经证实。）

“Unattested” 意味着某事物缺乏可验证的证据或记录来支持其存在、真实性或发生。它强调的是一种未被文档化、未被权威证实的状态，通常带有对其真实性或可靠性的质疑。在学术研究（尤其是语言学和历史学）以及法律语境中，这是一个非常重要的概念。

参见：

• 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) 对于 “unattested” 的定义和词源解释（可访问其在线版 OED.com 查询，需订阅）。
• 《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary) 对于 “unattested” 的定义（可访问 Merriam-Webster.com）。
• 语言学教材或词源学著作中关于词汇考证和证据标准的论述（例如：Campbell, L. (2004). Historical Linguistics: An Introduction. MIT Press.）。

网络扩展资料

“Unattested”是一个形容词，核心含义为“未经证实的”或“未被证明的”，具体释义和用法如下：

1. 基本定义

• 词义：指某事物缺乏证据、文献或权威机构的确认，无法被验证为真实或有效。
• 发音：英音[ˌʌnəˈtestɪd]，美音[ˌʌnəˈtestɪd]（）。

2. 专业领域用法

• 法律场景：描述证据、文件或陈述未经过正式验证或认证。例如：“法庭不接受unattested证词”（）。
• 语言学：标注未被文献记录的语言现象，如用星号(*)表示“unattested sound（未证实发音）”（）。
• 考古/历史：指未被充分考证的事物。例如：“unattested mastaba（未经证实的古墓）”可能指真实性存疑的墓葬（）。

3. 例句与使用场景

• 学术写作：
  “The theory remains unattested due to insufficient data.”（该理论因数据不足仍未被证实。）
• 新闻报道：
  “Claims about the discovery are unattested and require further investigation.”（相关发现声明未经证实，需进一步调查。）

4. 同义词与反义词

• 同义词：unverified（未验证的）、unconfirmed（未确认的）。
• 反义词：attested（证实的）、certified（认证的）。

5. 扩展说明

在语言学中，“unattested”常与“reconstructed（重构的）”相对，前者强调缺乏实际记录，后者表示通过推论重建的语言形式（）。法律场景下，未公证的文件可能被称为“unattested document”（）。

如需更详细例句或发音示范，可参考爱词霸或欧路词典（）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】