No littering是什么意思，No littering的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

请勿乱扔废弃物

The sign says No littering.

标语上写着不要乱丢杂物。

No littering. Use the trash cans.

严禁乱丢垃圾，垃圾请丢垃圾筒。

No littering, keep the floor clean.

不要乱丢垃圾，请保持地面清洁。

It means No littering.

它意味着“禁止乱丢杂物”。

Can't you read the No Littering sign?

你没有看到那块“不许乱扔杂物”的告示牌吗？

“No littering”的含义详解

“No littering”是公共场所常见的警示标识，直译为“禁止乱扔垃圾”，其核心含义是要求人们不得随意丢弃废弃物，以维护环境整洁与公共安全。具体可从以下层面理解：

行为定义
“Littering”指在非指定区域（如街道、公园、自然景区等）丢弃小件垃圾的行为，包括食品包装、烟蒂、纸张等。这种行为区别于规范的垃圾处理（如使用垃圾桶），属于违规丢弃废弃物。
禁止范围
该标识禁止的行为涵盖：
- 丢弃任何非生物降解物（如塑料瓶、塑料袋）；
- 抛弃可回收物（如易拉罐、纸盒）；
- 随地遗弃有机垃圾（如果皮、食物残渣），因其可能滋生蚊虫或污染土壤。
环境与健康危害
乱扔垃圾会导致多重危害：
- 生态破坏：塑料垃圾进入水体或土壤后，可能被动物误食或破坏栖息地（如海洋塑料污染导致生物死亡）；
- 公共卫生风险：垃圾堆积易吸引害虫、传播疾病（如鼠类滋生引发传染病）；
- 经济成本：市政部门需投入额外资金清理，例如美国每年因道路垃圾清理耗费超110亿美元。
法律与社会责任
在多数国家，“No littering”不仅是道德倡导，更是法律义务。例如：
- 新加坡对乱扔垃圾者处以最高$1,000新币罚款；
- 美国部分州（如加利福尼亚）规定累犯者需参与社区清洁服务。
  遵守该标识体现公民对公共空间的尊重，也是履行环境责任的表现。

权威参考来源：

"No littering" 是一个常见的英语警示语，由两部分构成：

"No"
表示禁止，常用于公共场所的警示标识中，如 "No smoking"（禁止吸烟）、"No parking"（禁止停车）等。
"Littering"
是动词 "litter" 的动名词形式，意为“乱扔垃圾”或“乱丢废弃物”，特指在非指定区域随意丢弃垃圾的行为（如纸屑、烟头、包装袋等）。

“禁止乱扔垃圾”，常见于公共区域（如公园、街道、海滩）的告示牌，旨在提醒人们保持环境清洁，将垃圾投入指定垃圾桶。违反这一规定可能导致罚款或其他处罚（具体因地区法规而异）。