more specifically是什么意思,more specifically的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
更具体地说
例句
The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。
More specifically, it's fear of failure.
说得更具体一些便是对于失败的恐惧。
Or, more specifically, about whether to copy it.
或者,更具体地说,重新思考是否要照搬。
Where, more specifically, do weights come from?
更详细地讲,权重是哪里来的?
More specifically, how does the client modify objects?
更准确地说,客户机如何修改对象?
专业解析
"more specifically" 是一个常用的英语过渡性短语,用于在陈述后提供更精确、更详细或更聚焦的信息。它起到细化、限定或具体说明前面提到的较宽泛内容的作用。
其核心含义和用法可以理解为:
-
字面意思与功能:
- "Specifically" 意为 "具体地、明确地"。
- 加上 "more" 构成比较级,意为 "更具体地"。
- 因此,"more specifically" 表示说话者或写作者接下来要提供比之前所述内容更精确、更详细、范围更窄或更针对性的信息。它引导听众或读者关注更具体的方面或例子。
-
主要用途:
- 缩小范围: 当先提到一个较宽泛的概念、类别或情况后,用 "more specifically" 引出其中更具体的子集或特例。
- 例:Many animals are endangered. More specifically, amphibians like frogs and salamanders are facing a rapid decline. (许多动物濒临灭绝。更具体地说,像青蛙和蝾螈这样的两栖动物正面临急剧减少。)
- 提供细节: 在给出一个概括性的陈述后,用 "more specifically" 来添加具体的细节、数据或例子,使内容更清晰、更充实。
- 例:The project requires significant investment. More specifically, we need an initial funding of $500,000 for equipment and personnel. (该项目需要大量投资。更具体地说,我们需要 50 万美元的初始资金用于设备和人员。)
- 澄清或修正: 有时用于对前文进行轻微修正或使其表述更精确,避免歧义。
- 例:We focus on European markets. More specifically, our primary target is the DACH region (Germany, Austria, Switzerland). (我们专注于欧洲市场。更具体地说,我们的主要目标是 DACH 地区(德国、奥地利、瑞士)。)
- 引导焦点: 在讨论包含多个方面的主题时,用于将讨论焦点引导到其中一个特定的、更重要的方面。
- 例:Several factors contributed to the failure. More specifically, the lack of clear leadership was the main issue. (有几个因素导致了失败。更具体地说,缺乏明确的领导力是主要问题。)
-
语境中的理解:
- "More specifically" 通常出现在句子开头(后接逗号),连接两个分句或句子。
- 它明确指示了前后信息之间的逻辑关系:后者是对前者的具体化或深化。
- 它是一个非常有用的工具,能使表达更有条理、更清晰、更具说服力,尤其在学术写作、技术文档、报告和演讲中。
"More specifically" 是一个用于提供更精确细节、限定范围或聚焦讨论点的过渡短语。它强调接下来要说的内容比之前提到的信息更具体、更详细或更明确,是使表达层次分明、逻辑清晰的重要连接词。
参考资料:
- 其含义和用法基于英语语法和惯用法规则,是语言学领域的共识。具体释义和例句参考了权威英语词典和写作指南中对 "specifically" 及其比较级用法的定义和示例,例如牛津词典、剑桥词典、Merriam-Webster 词典中关于 "specifically" 的词条以及英语写作手册中关于过渡词(Transitional Phrases)的章节。
网络扩展资料
“more specifically” 是一个常用的副词短语,用于在已陈述的内容基础上进一步细化或明确说明,强调从“概括”到“具体”的过渡。
含义解析
- 字面结构:由“more”(更)和“specifically”(具体地)组成,字面意为“更具体地说”。
- 核心作用:引导补充细节,缩小范围,使表达更精准。例如:
“I study natural sciences,more specifically, biology.”
(我学习自然科学,更具体地说,是生物学。)
用法特点
-
位置灵活:
- 句首(最常见):
“More specifically, this theory applies to marine ecosystems.”
- 句中或句尾(较少见):
“The event targets young audiences, teenagersmore specifically.”
-
标点规则:
句首使用时,通常用逗号隔开;句中则根据语境灵活处理。
-
替换表达:
可根据语境替换为“to be more precise”“in other words”“particularly”等,但需注意细微差异:
- “namely” 用于列举具体项目;
- “particularly” 强调突出某一部分。
适用场景
- 学术写作:解释复杂概念时细化定义。
- 演讲/报告:引导听众关注核心细节。
- 日常交流:避免歧义,明确所指内容。
注意事项
- 避免过度使用,以免显得冗余。
- 确保后半句内容确实比前半句更具体,否则逻辑不成立。
通过合理使用这一短语,可以有效提升表达的准确性和专业性。
别人正在浏览的英文单词...
padblisterscensuredcoalescencefoxesgreenbergpeachesPSTreverberatingadipose tissuechemical constituentemancipation proclamationfeel nervousirradiation timelie lowsquare centimeterstatistically significantsuburban railwaytexture mappingventricular fibrillationaggregatelyaristolenebackweldbasemenbipotentialclangourdeoxyschizandrinedatopemicrocyteGeminid