more specifically是什麼意思，more specifically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"more specifically" 是一個常用的英語過渡性短語，用于在陳述後提供更精确、更詳細或更聚焦的信息。它起到細化、限定或具體說明前面提到的較寬泛内容的作用。

其核心含義和用法可以理解為：

1. 字面意思與功能：

   • "Specifically" 意為 "具體地、明确地"。
   • 加上 "more" 構成比較級，意為 "更具體地"。
   • 因此，"more specifically" 表示說話者或寫作者接下來要提供比之前所述内容更精确、更詳細、範圍更窄或更針對性的信息。它引導聽衆或讀者關注更具體的方面或例子。

2. 主要用途：

   • 縮小範圍： 當先提到一個較寬泛的概念、類别或情況後，用 "more specifically" 引出其中更具體的子集或特例。
     • 例：Many animals are endangered. More specifically, amphibians like frogs and salamanders are facing a rapid decline. (許多動物瀕臨滅絕。更具體地說，像青蛙和蝾螈這樣的兩栖動物正面臨急劇減少。)
   • 提供細節： 在給出一個概括性的陳述後，用 "more specifically" 來添加具體的細節、數據或例子，使内容更清晰、更充實。
     • 例：The project requires significant investment. More specifically, we need an initial funding of $500,000 for equipment and personnel. (該項目需要大量投資。更具體地說，我們需要 50 萬美元的初始資金用于設備和人員。)
   • 澄清或修正： 有時用于對前文進行輕微修正或使其表述更精确，避免歧義。
     • 例：We focus on European markets. More specifically, our primary target is the DACH region (Germany, Austria, Switzerland). (我們專注于歐洲市場。更具體地說，我們的主要目标是 DACH 地區（德國、奧地利、瑞士）。)
   • 引導焦點： 在讨論包含多個方面的主題時，用于将讨論焦點引導到其中一個特定的、更重要的方面。
     • 例：Several factors contributed to the failure. More specifically, the lack of clear leadership was the main issue. (有幾個因素導緻了失敗。更具體地說，缺乏明确的領導力是主要問題。)

3. 語境中的理解：

   • "More specifically" 通常出現在句子開頭（後接逗號），連接兩個分句或句子。
   • 它明确指示了前後信息之間的邏輯關系：後者是對前者的具體化或深化。
   • 它是一個非常有用的工具，能使表達更有條理、更清晰、更具說服力，尤其在學術寫作、技術文檔、報告和演講中。

"More specifically" 是一個用于提供更精确細節、限定範圍或聚焦讨論點的過渡短語。它強調接下來要說的内容比之前提到的信息更具體、更詳細或更明确，是使表達層次分明、邏輯清晰的重要連接詞。

參考資料：

• 其含義和用法基于英語語法和慣用法規則，是語言學領域的共識。具體釋義和例句參考了權威英語詞典和寫作指南中對 "specifically" 及其比較級用法的定義和示例，例如牛津詞典、劍橋詞典、Merriam-Webster 詞典中關于 "specifically" 的詞條以及英語寫作手冊中關于過渡詞（Transitional Phrases）的章節。

網絡擴展資料

“more specifically” 是一個常用的副詞短語，用于在已陳述的内容基礎上進一步細化或明确說明，強調從“概括”到“具體”的過渡。

含義解析

• 字面結構：由“more”（更）和“specifically”（具體地）組成，字面意為“更具體地說”。
• 核心作用：引導補充細節，縮小範圍，使表達更精準。例如：

  “I study natural sciences,more specifically, biology.”
  （我學習自然科學，更具體地說，是生物學。）

用法特點

1. 位置靈活：

   • 句首（最常見）：

     “More specifically, this theory applies to marine ecosystems.”

   • 句中或句尾（較少見）：

     “The event targets young audiences, teenagersmore specifically.”

2. 标點規則：
   句首使用時，通常用逗號隔開；句中則根據語境靈活處理。

3. 替換表達：
   可根據語境替換為“to be more precise”“in other words”“particularly”等，但需注意細微差異：

   • “namely” 用于列舉具體項目；
   • “particularly” 強調突出某一部分。

適用場景

• 學術寫作：解釋複雜概念時細化定義。
• 演講/報告：引導聽衆關注核心細節。
• 日常交流：避免歧義，明确所指内容。

注意事項

• 避免過度使用，以免顯得冗餘。
• 确保後半句内容确實比前半句更具體，否則邏輯不成立。

通過合理使用這一短語，可以有效提升表達的準确性和專業性。

别人正在浏覽的英文單詞...

get onicingfor a whileimmobilizeat the outsetchurlcastledcouchingirradiatedladyshippacksquicksandsgirder structuregranular layergranulated blast furnace slagnasal septumpanic attackresidual magnetismsynthesis methodvisual cuesairworthycerebrohyphoidclubbydolomaethylhexoateglucophosphatasegreenroomjuryrigketoiminevanillin