feel nervous是什么意思,feel nervous的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
感到紧张;发慌
例句
If you start to walk fast you'll soon start to feel nervous.
如果你开始走快点,你很快就会感到紧张。
I arrived on a hot June morning too depressed to feel nervous.
我在6月的一个炎热的上午到那儿,因为心情非常沮丧竟不感到紧张了。
When you feel nervous, you can take a deep breath to calm yourself down.
当你感到紧张时,你可以深吸一口气让自己平静下来。
Whenever I think of..., feel nervous.
每当我想到…,我紧张。
Daming: I think so. But I feel nervous.
大明:我认为是这样的。但是我感觉很紧张。
专业解析
"feel nervous" 是一个常见的英语短语,用于描述一种心理和生理状态,其核心含义是:
感到紧张、焦虑或不安。它指个体在面对可能具有挑战性、不确定性、压力或威胁的情境时,所产生的一种不自在、担忧或恐惧的情绪状态。这种感受通常伴随着身体上的反应,如心跳加速、手心出汗、颤抖、胃部不适或难以集中注意力。
详细解释如下:
-
核心含义与情感体验:
- 紧张与焦虑: "Feel nervous" 主要指一种轻度到中度的焦虑感。它不同于极度的恐惧(fear),更多表现为对即将发生的事情(如考试、面试、公开演讲、初次约会、重要会议)或不确定的结果感到担忧、心神不宁。
- 不安与不适: 它描述了一种内在的不安感,个体可能感到坐立不安、难以放松,或者对未来可能出现的负面结果(如失败、尴尬、被拒绝)感到忧虑。
-
生理反应:
- 这种情绪状态通常会引起身体的自主神经系统反应,即“战斗或逃跑”反应。常见的生理表现包括:
- 心跳加快或心悸
- 呼吸急促或浅
- 手心出汗或身体其他部位出汗
- 肌肉紧张或颤抖(如手抖、声音发颤)
- 胃部不适、恶心或有“蝴蝶在胃里飞”的感觉
- 口干舌燥
- 脸红或感到发热
-
触发情境:
- 预期性焦虑: 最常见于对即将发生事件的预期,尤其是那些涉及评价、表现、社交互动或结果未知的事件(例如:考试前、上台表演前待重要消息时)。
- 社交场景: 在社交场合中感到不自在,如与陌生人交谈、参加聚会、在众人面前发言。
- 新环境或挑战: 面对不熟悉的环境、承担新责任或尝试新事物时。
- 潜在威胁: 感知到某种潜在的危险或不安全因素(程度通常较轻)。
-
程度与普遍性:
- 普遍性: 感到紧张是一种非常普遍的人类情绪体验,几乎每个人都会在人生的某个时刻经历。
- 程度差异: 其强度可以从轻微的忐忑不安到强烈的、影响表现的焦虑。轻微的紧张有时甚至能提升注意力和表现(称为“良性压力”),但过度的紧张则会妨碍正常功能。
-
与相关词汇的区分:
- Anxious: "Anxious" 与 "nervous" 意思非常接近,常可互换。但 "anxious" 有时可能暗示更强烈、更持久或更普遍的焦虑感,或者更侧重于对未来的担忧。
- Stressed: "Stressed" 强调因压力过大而感到身心疲惫或不堪重负,其来源可能更广泛、更持续(如工作压力、经济压力),而 "nervous" 更多指向特定情境下的即时焦虑反应。
- Scared/Afraid: 这些词表示更强烈的恐惧感,通常针对明确存在的、即时的危险或威胁。
例句:
- She alwaysfeels nervous before giving a presentation. (她做演讲前总是感到紧张。)
- Ifelt nervous waiting for the exam results. (等待考试成绩时我感到很紧张。)
- Don'tfeel nervous, everyone here is very friendly. (别紧张,这里的每个人都很友好。)
"Feel nervous" 生动地描绘了人在面对压力、未知或挑战时产生的那种混合了担忧、不安和身体不适的常见情绪状态,是英语中描述轻度到中度焦虑的常用表达。
来源参考:
- Oxford Learner's Dictionaries - Definition of "nervous" (牛津学习者词典 - "nervous" 定义)
- Cambridge Dictionary - Meaning of "nervous" (剑桥词典 - "nervous" 含义)
- Merriam-Webster Dictionary - Definition of "nervous" (韦氏词典 - "nervous" 定义)
- American Psychological Association (APA) - Understanding Anxiety (美国心理学会 - 理解焦虑) (注:APA网站提供关于焦虑的权威信息,虽非直接定义"feel nervous",但提供了该情绪状态的心理学背景)
- Verywell Mind - What Is Anxiety? (Verywell Mind - 什么是焦虑?) (注:知名心理健康网站,提供焦虑相关症状的详细解释,包括紧张感)
- Healthline - Nervousness: Symptoms, Causes, and Relief (Healthline - 紧张:症状、原因和缓解) (注:健康信息网站,详细描述紧张的症状和应对)
- Mayo Clinic - Stress symptoms: Effects on your body and behavior (梅奥诊所 - 压力症状:对身体和行为的影响) (注:权威医疗机构,解释压力/紧张相关的生理反应)
网络扩展资料
“feel nervous” 是一个常用短语,表示“感到紧张或不安”,通常指因即将发生的事情、不确定的结果或压力而产生的不安情绪。以下是详细解释:
1.基本含义
- 核心情绪:指因担忧、焦虑或缺乏信心而产生的心理状态,常伴随心跳加快、手心出汗等生理反应。例如:面试前、考试时或面对陌生环境时。
- 与“anxious”的区别:虽然两者都表示焦虑,但“nervous”更偏向短暂性情境反应,而“anxious”可能涉及更持久的焦虑症或深层担忧。
2.常见使用场景
- 面对挑战:如公开演讲、比赛或重要会议前(例:She felt nervous before her presentation)。
- 社交场合:与陌生人互动或处于新环境中(例:He always feels nervous at parties)。
- 等待结果:如考试成绩、医疗报告等(例:They felt nervous waiting for the interview results)。
3.同义词与反义词
- 近义词:anxious(更强调忧虑)、apprehensive(预感不妙)、jittery(坐立不安)。
- 反义词:calm(平静)、relaxed(放松)、confident(自信)。
4.应对建议
- 深呼吸、积极心理暗示等短期缓解方法。
- 长期可通过练习、充分准备或心理咨询减轻紧张感。
例句:
- I always feel nervous when speaking in front of a crowd.
- The students felt nervous about the final exam.
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供更多例子或场景描述。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】