
英:/'ˈmɒlɪfaɪ/ 美:/'ˈmɑːlɪfaɪ/
平静
过去式 mollified 过去分词 mollified 现在分词 mollifying 第三人称单数 mollifies
GRE,SAT
v. (使)平静,平息怒气;安抚,抚慰;缓和,减轻
I tried to mollify her by giving her flowers.
我试图通过送花来抚慰她
The investigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.
展开该调查的目的主要是为了安抚那些压力集团。
Say something to mollify his anger.
你去解劝几句,叫他别生气了。
She managed to mollify her angry boss.
她顺利平息了她生气的老板。
Jack claimed that he could mollify the mayor's wife.
杰克宣称他不能让市长夫人平静过下来。
He tried to mollify his father's anger by apologizing.
他企图以认错来减缓他父亲的怒气。
vt.|relax/assuage;平息,缓和;使…平静;使…变软
mollify 是一个动词,核心含义是平息愤怒、抚慰情绪或减轻激烈程度。它指通过某种行动或言语使某人或某物变得不那么愤怒、焦虑、敌对或激烈,从而达到安抚、缓和或缓解的效果。
其详细含义与用法如下:
平息愤怒,安抚情绪: 这是最常见的用法。指通过道歉、让步、好言相劝或满足要求等方式,让一个生气、不满或激动的人平静下来。
减轻强度,缓和: 指使某种强烈的感觉(如恐惧、焦虑)、状况(如紧张局势、疼痛)或事物的性质(如批评的尖锐程度)变得不那么强烈或极端。
使软化,使变温和: 这个含义相对少见,指使某物在物理性质或态度上变得更软、更温和。
词源: “Mollify” 源自中古英语 mollifien,进一步来源于古法语 mollifier,其词根是拉丁语 mollificare。拉丁语中 mollis 意为“柔软的”, -ficare 意为“使…”,因此其本义就是“使变软”。这个“软”的概念后来引申为“使情绪、态度或状况软化、缓和”。
近义词辨析:
“Mollify” 的核心在于通过行动或言语使强烈的负面情绪(如愤怒、不满)、激烈的状态或不适感得到平息、缓和或减轻,从而达到安抚、缓解的效果。它强调的是一个从激烈到平静、从强硬到软化的转变过程。
参考来源:
mollify 是英语中表示"安抚、平息"的及物动词,具体解析如下:
平息不满
The company expanded maternity leave to mollify critics of its telecommuting ban.(雅虎通过延长产假平息对其禁止远程办公的批评)
缓和情绪
He bought flowers for his angry wife, but she refused to be mollified.(买花安抚妻子却未成功)
软化态度
Diplomats tried to mollify tensions between the two countries.(外交官试图缓和两国紧张关系)
源自拉丁语 mollis(柔软)+ -fy(使...化),字面意为"使软化"。现代英语中多用于抽象场景,如商业决策、人际冲突等。其名词形式为mollification,形容词为mollifiable。
提示:该词常见于新闻和政治文本中,描述政策调整或危机公关行为。
have funa fewat the cost ofinsularappurtenancesrancidbreederscampaignercompactlydescribedinvalidateprocurementrecruitersretrospectivelybraided streamlast monthlist of itemsseed vigorsemantic analysissupplementary agreementthrust washertired outvested inabelsoniteamphenonecaraveldacarbazinedestearinateepididymitejimmied