coincidental是什么意思，coincidental的意思翻译、用法、同义词、例句

coincidental英标

英:/'kəʊˌɪnsɪˈdentl/ 美:/'koʊˌɪnsɪˈdentl/

GRE

adj. 巧合的；符合的；暗合的；一致的

It was a purely coincidental incident that we met at this university.

我们能在这所大学相遇实属碰巧。

It's coincidental that I'm wearing the same clothes as him.

我穿着和他一样的衣服完全是巧合。

It's coincidental that Xiaoming and Xiaoqiang arrived at school.

小明和小强是同时到达学校的。

Sixty years after their coincidental meeting at the supermarket, my grandparents are still married.

距他们第一次在超市偶遇已经过去了60年，我祖父母这对老夫妻仍然在一起。

The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.

他们一起消失应该不是巧合。

I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

It's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma.

我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛，这完全是巧合。

Any resemblance to actual persons, places, or events is purely coincidental.

如与实际的人、地、事有所雷同，纯属巧合。

A coincidental meeting can be beauty.

有一种萍水相逢叫美丽。

adj.|united/consistent/corresponding/solid/matching;巧合的；符合的；暗合的；一致的

"Coincidental"（中文译作"巧合的"）是一个形容词，用于描述两个或多个事件在时间或空间上偶然重叠，但彼此之间不存在因果关系的现象。该词源于数学概念"coincidence"（重合），最早可追溯至17世纪拉丁语"coincidentia"（同时发生）。

从语义学角度分析，该词包含三个核心特征：

无计划性：事件的发生未经事先安排（牛津大学出版社《牛津英语词典》在线版：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）
时间/空间关联：事件具有可观察的时空关联性
非因果性：事件间不存在必然的逻辑联系（韦氏词典：https://www.merriam-webster.com/）

在语言学应用中，该词常用于：

权威语料库数据显示，该词在当代英语中的使用频率较20世纪提升了37%，反映现代社会对随机性事件的关注度提升（英国国家语料库BNC语料统计）。需注意该词与"ironic"（讽刺的）存在语义区别，后者强调预期与现实的反差。

以下是单词coincidental 的详细解释：

常见搭配：
- purely coincidental（纯属巧合）：如例句 "Any resemblance to real events is purely coincidental."（与真实事件雷同纯属巧合）。
- it is coincidental that...（……是巧合的）：如例句 "It cannot be coincidental that these developments happened at the same time."（这些进展同时发生绝非偶然）。
语境：多用于解释事件间的偶然关联，或声明虚构内容与现实的无关性。

如需更多例句或搭配，可参考权威词典（如柯林斯词典或新东方在线）。

【别人正在浏览】