moderate climate是什么意思，moderate climate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

温和气候

Antarctic Peninsula has the most moderate climate.

南极洲半岛气候最温和。

Four seasons, strong winds, moderate climate, with hot rainy season.

四季分明，季风强盛，气候温和，雨热同季。

Ningbo is blessed with a moderate climate of distinctive seasons and rich produce.

宁波气候温和、四季分明、物产丰富。

It is surrounded by mountains, and has a moderate climate with wonderful landscapes.

这里四面环山，并有温和的气候与美好的景观。

It distincts four seasons and moderate climate due to the influence from monsoon circulation.

属亚热带湿润气候区，四季分明，气候温和。

"moderate climate" 是一个描述特定气候类型的术语，中文通常译为“温和气候”或“温带气候”。它指的是介于极端炎热和极端寒冷之间，季节变化相对和缓，降水分布较为均匀的气候类型。以下是其详细解释：

温度适中：年平均温度通常在10°C至20°C之间，夏季温暖但不酷热（一般低于30°C），冬季凉爽但不严寒（极少低于-10°C）。例如地中海沿岸地区夏季均温约25°C，冬季约10°C 。
降水均衡：年降水量在500-1500毫米，无明显旱季或雨季，降水多呈均匀分布。西欧部分地区因受海洋影响，全年降水差异小于20% 。
季节过渡平缓：春夏秋冬四季分明但变化渐进，极少出现温度骤升骤降（如24小时内温差＞15°C的几率＜10%）。

根据柯本气候分类法（Köppen Climate Classification），温和气候对应Cfb（海洋性气候）与Csa（地中海气候）类型，其判定需满足：

权威参考来源：

“moderate climate”是一个描述气候类型的术语，结合了形容词“moderate”和名词“climate”的双重含义。以下是详细解释：

moderate（形容词）：
表示“适度的、中等的、温”，指不极端或不过分。例如：温度适中（moderate temperature）、价格公道（moderate price）等。作为动词时意为“缓和、节制”（如提到的“moderated”是过去分词形式）。
climate：
指某一地区长期、稳定的气候特征，包括气温、降水、湿度等要素，与短期的“天气”（weather）不同。

“moderate climate”描述一种温和、稳定的气候类型，通常表现为：

地中海气候（Mediterranean climate）是典型的“moderate climate”，其特点是夏季干热、冬季湿润温暖，整体温和宜居。

需注意“climate”强调长期气候模式（如热带气候、温带气候），而“weather”指短期内具体的天气状况（如某天的阴晴）。

总结来说，“moderate climate”常用于地理、生态等领域，形容对人类活动和自然环境较为友好的气候条件。