公平交易
The secret of success is honesty and fair dealing.
成功的秘诀是诚实和公平交易。
His fair dealing earned our confidence.
他的诚实的行为获得我们的信任。
His fair dealing earned our confidence.
他待人公正，赢得了我们的信任。
Article 10 a consumer shall have the right to fair dealing.
第十条消费者享有公平交易的权利。
The store has an excellent reputation for fair dealing.
该店生意公允，声誉极佳。
|fair trading/even bargain;公平交易
在普通法体系中，“fair dealing”是一个法律术语，指在特定情况下允许未经版权所有者许可使用受版权保护材料的法定例外规则。该概念最早起源于英国《1911年版权法》，现被英国、加拿大、澳大利亚等英联邦国家广泛采用。
其核心包含三个判定要件：
与美国的“fair use”制度相比，公平交易原则的适用情形更严格限定于成文法明确列举的特定用途。例如根据英国知识产权局解释，模仿性使用（parody）在2014年修法后才被纳入公平交易范畴。
“Fair dealing”是一个法律和商业领域常见的术语，在不同语境下有以下核心含义：
指公平交易或公平对待，强调在商业活动、人际交往或法律关系中保持公开、平等和公正的原则（ ）。例如：
商业领域
指买卖双方在合理条件下完成交易，如《西游记》中提到的“公平交易，又不抢不骗”（）。
金融服务
涉及投资管理时，要求机构避免利益冲突，平等分配资源。例如分析师通过标准化报告确保客户待遇一致（）。
法律规范
在版权法中，英国、加拿大等国的“fair dealing”与美国“合理使用（fair use）”类似，允许有限使用受版权保护的内容（）。
如果需要了解具体法律条款或案例细节，可以参考来源网页（如的金融案例）。
【别人正在浏览】