misrepresented是什么意思，misrepresented的意思翻译、用法、同义词、例句
misrepresented英标
美:/'ˌmɪsˌreprɪˈzentɪd/
类别
GRE,GMAT,SAT
常用词典
adj. 不如实叙述的
v. 不如实地叙述（misrepresent的过去式）
例句
He felt that the book misrepresented his opinions.
他觉得这本书歪曲了他的观点。
In the article she was misrepresented as an uncaring mother.
这篇文章把她歪曲成一名缺少爱心的母亲。
Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs, and murderers.
好莱坞电影把我们歪曲成了醉鬼、疯子和杀人犯。
He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying.
他说新闻界把他曲解成了一个傲慢霸道的人。
A product is often misrepresented.
一种产品通常是被歪曲呈现的。
专业解析
单词 "misrepresented" 的详细解释
1.核心含义与定义
"Misrepresented" 是动词 "misrepresent" 的过去分词形式，主要含义是不准确地、错误地或虚假地陈述、描述或呈现事实、情况、观点或某物。它意味着传达的信息与被描述对象的真实状态存在偏差，这种偏差可能是故意的（带有欺骗意图），也可能是无意的（由于疏忽或误解）。其核心在于信息的失真或歪曲。
- 来源参考： 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "to give a false or misleading account of the nature of"（对...的性质给出虚假或误导性的描述）。
2.法律语境下的重要性
在法律领域，"misrepresented" 具有特定且关键的含义。它指一方在订立合同（尤其是涉及买卖、保险、投资等）前，向另一方做出了虚假的事实陈述，且该陈述诱导了对方签订合同。如果该不实陈述是故意的（欺诈性虚假陈述），或即使非故意但对方合理信赖了该陈述并因此遭受损失，受误导方通常有权撤销合同或索赔。
- 来源参考： 布莱克法律词典 (Black's Law Dictionary) 强调，虚假陈述（Misrepresentation）是合同法与侵权法中的重要概念，是导致合同可撤销或产生侵权责任（如欺诈）的原因之一。
3.常见使用场景与后果
"Misrepresented" 一词广泛应用于描述各种情境下的不实信息传递：
- 商业与广告： 产品或服务的功能、效果、成分、价格、来源等被夸大或隐瞒。例如："The advertisement misrepresented the fuel efficiency of the car."（该广告虚假陈述了汽车的燃油效率。）这可能导致消费者投诉、监管处罚（如来自美国联邦贸易委员会 FTC）或诉讼。
- 媒体与新闻： 事件、人物言论或背景信息被断章取义、选择性报道或错误解读。例如："The journalist was accused of misrepresenting the interviewee's views."（该记者被指责歪曲了受访者的观点。）这会损害媒体公信力。
- 学术与研究： 数据、实验结果或他人观点被篡改、选择性使用或错误引用。例如："The study was retracted because the authors misrepresented the statistical significance."（该研究因作者虚假陈述统计显著性而被撤回。）这是严重的学术不端行为。
- 个人陈述与简历： 个人的资历、工作经验、教育背景等信息被伪造或夸大。例如："He misrepresented his qualifications on his job application."（他在求职申请中虚假陈述了自己的资历。）这通常会导致雇佣关系终止甚至法律后果。
- 日常交流： 转述他人的话或描述事件时无意或有意的歪曲。
4.关键要素总结
理解 "misrepresented" 需把握几个关键点：
- 信息失真： 核心是信息与事实不符。
- 行为主体： 由某人（陈述方）做出。
- 传递对象： 传递给另一方（听众、读者、交易对手等）。
- 意图范围： 包括故意欺骗（欺诈）和无意过失。
- 潜在后果： 可能导致误导、信任丧失、经济损失、法律纠纷、声誉损害等。
5.实例说明
- 商业案例： 一家公司在招股说明书中misrepresented 其财务状况，夸大了收入和利润，以吸引投资者购买股票。这构成了证券欺诈。
- 消费者案例： 销售员声称某保健品能"治愈"某种疾病，但该说法缺乏科学依据且被监管部门认定为misrepresented，属于虚假广告。
- 法律案例： 在房屋买卖中，卖方故意隐瞒了房屋存在严重结构问题的事实，或口头保证屋顶是新换的（实际不是）。这构成了对买方的misrepresentation，买方可能有权撤销交易或索赔。
网络扩展资料
"Misrepresented" 是动词 "misrepresent" 的过去式和过去分词形式，其核心含义为「歪曲事实」或「不实陈述」。以下是详细解析：
词义解释
-
基本定义
指通过错误描述、隐瞒关键信息或选择性呈现事实，导致他人对事物产生误解的行为。既可能出于无意疏忽，也可能带有故意欺骗性质。
-
常见使用场景
- 法律文件：如合同中条款被曲解（提到“曲解法律条文”的例句）。
- 媒体报道：例如“报纸歪曲了作家的发言”（例句）。
- 学术研究：数据或结论被篡改（提到模型风险被歪曲的情况）。
语法与词形变化
- 动词变化：
- 原形：misrepresent
- 过去式/过去分词：misrepresented
- 现在分词：misrepresenting
- 第三人称单数：misrepresents
- 派生词：
- 名词：misrepresentation（误传/虚假陈述）
- 形容词：misrepresentative（具有误导性的）。
同义词与反义词
| 同义词 |
反义词 |
| distort（扭曲） |
accurately describe |
| falsify（伪造） |
represent truthfully |
| twist（曲解） |
portray honestly |
典型例句
- The advertisement misrepresented the product's effectiveness.（广告夸大了产品效果）
- He was accused of misrepresenting financial records.（他被指控篡改财务记录）。
使用建议
- 法律语境：常用于合同纠纷、欺诈指控（如的高权威性解释）。
- 日常沟通：需注意语境，避免因用词过重引发冲突，可用 milder terms 如 "misunderstand" 替代。
如需进一步了解词源或专业案例，可参考牛津词典或法律术语库。
别人正在浏览的英文单词...
attuneimperilmogulvulpinechirurgeondisempowereddisseminatingjackasslynchingmissilespolyuriasocietalswansonadjoining roomair dryerblended fabriclap jointsucker rodUniversity of CambridgeacademicalapplejackchlorphenolcolocynthidismdiaphragmatitisfieldpiecefuglemangunflintligasemesquiteOSE
