vulpine是什么意思，vulpine的意思翻译、用法、同义词、例句

vulpine英标

英:/'ˈvʌlpaɪn/ 美:/'ˈvʌlpaɪn/

常用词典

adj. 狐狸的；诡计多端的

例句

She disliked his sly ways, but granted him certain vulpine intelligence.

她厌恶他狡猾的行事，但承认他的机智。

There is something Gatsby-esque about the whole story. [Bernie] Madoff is a clear proxy for Meyer Wolfsheim, the vulpine, self-satisfied criminal seducer.

关于整个故事有一些盖茨比式的事情。 [伯尼]麦道夫是迈耶·伍尔夫塞姆的一个纯代理，而迈耶·伍尔夫塞姆是个诡计多端的、自鸣得意的、违法犯罪的诱惑者。

同义词

adj.|wily/astute;狐狸的；诡计多端的

专业解析

vulpine 是一个形容词，源自拉丁语 vulpinus（意为“狐狸的”），其核心含义与狐狸的特征和行为密切相关。以下是其详细解释：

字面含义与核心特征：
- 狐狸般的：这是最直接的含义，指具有狐狸的物理特征或行为习性。例如，形容动物拥有类似狐狸的尖嘴、竖耳、蓬松尾巴，或表现出狐狸特有的警觉、敏捷和隐秘行为。
- 狡猾的，诡计多端的：这是最常用且突出的引申义。狐狸在民间传说和文化中常被视为聪明、机敏但善于欺骗和耍弄诡计的代表。因此，“vulpine”常用来形容人、行为或特质带有这种精于算计、善于欺骗或难以捉摸的特性。例如：“他露出了一个vulpine的微笑”（暗示狡猾或别有用心）。, ,
- 机敏的，精明的：虽然常与负面含义（狡猾）相关，但“vulpine”有时也包含中性或略带褒义的“机敏”、“精明”、“足智多谋”之意，强调像狐狸一样反应迅速、善于应对复杂情况或找到出路的能力。
引申义与用法：
- 除了形容人或动物，“vulpine”也可用于描述抽象事物，如“vulpine cunning”（狐狸般的狡猾）、“vulpine intelligence”（狐狸般的机敏）或“vulpine expression/gaze”（狐狸般狡黠的表情/目光）。,
- 在文学或艺术作品中，该词常用于塑造角色性格或营造某种氛围，暗示角色具有狐狸般的特质。

“Vulpine” 主要描述与狐狸相关的特质，核心在于狡猾、诡计多端，同时也包含机敏、精明以及字面上的狐狸般的（外貌或行为）等含义。其使用常带有对所述对象心机深沉、难以信任的暗示。

权威参考来源：

Oxford English Dictionary. (n.d.). Vulpine. Retrieved from Oxford University Press (需订阅访问完整内容)
Merriam-Webster Dictionary. (n.d.). Vulpine. Retrieved from Merriam-Webster
Collins English Dictionary. (n.d.). Vulpine. Retrieved from Collins

网络扩展资料

单词vulpine 的详细解释如下：

1.词性与发音

词性：形容词（adj.）
发音：英式音标为 /ˈvʌlpaɪn/，美式音标为 /ˈvʌlˌpaɪn/。

2.核心含义

基本词义：指“狐狸的”或“狐狸似的”，常用于描述与狐狸相关的外貌、行为特征，如狡猾、机敏或鬼祟。
引申义：可比喻人“诡计多端”或“狡诈”，带有文学色彩。

3.用法与例句

实际应用：
- 描述外貌：His sharp, vulpine features made him look cunning.（他尖削的狐狸般面容显得狡黠。）
- 比喻性格：She used vulpine tactics to outmaneuver her competitors.（她用狐狸般的策略智胜了对手。）

4.近义词与关联词

近义词：vulpecular（尤指小狐狸的，需注意使用场景差异）。
反义词：guileless（坦率的）、naive（天真的）。

5.注意事项

常见混淆：部分非权威来源（如）误将“vulpine”解释为“易受攻击的”，实为混淆了与“vulnerable”的拼写差异。
使用场景：多用于文学或正式语境，日常口语中更常用“fox-like”或“cunning”替代。

如需进一步了解例句或搭配，可参考权威词典（如海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】