migrants是什么意思，migrants的意思翻译、用法、同义词、例句

migrants英标

美:/'ˈmaɪɡrənts/

类别

CET4,CET6,IELTS,GRE

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

“migrants”（移民/迁徙者）指跨越行政边界或国界、以长期或短期定居为目的的人群。这一术语通常包含以下核心含义：

1. 地理移动性

   根据国际移民组织（IOM）定义，移民需满足“跨越国界或在一国内部迁徙超过12个月”的条件。迁徙原因包括经济机会、家庭团聚、逃避冲突或自然灾害等。

2. 法律与政策分类

   移民可分为合法移民（如持工作签证者）与非正规移民（如未获官方许可的越境者）。联合国难民署（UNHCR）强调，移民与“难民”的法律定义不同，后者特指因迫害或战争被迫逃离的人群。

3. 全球化背景下的数据

   世界银行2023年统计显示，全球移民总数已达2.81亿，占世界人口的3.6%。其中约62%的移民集中在高收入国家，如美国、德国等。

4. 社会与文化影响

   移民对输入国的劳动力市场、多元文化及经济发展具有双重作用。例如，经合组织（OECD）研究表明，移民贡献了发达国家GDP增长的20%-30%，但也可能引发本地居民对资源竞争的担忧。

权威来源参考：联合国移民署（IOM）、世界银行移民与发展报告、联合国难民署（UNHCR）统计数据。

网络扩展资料

单词解释：migrants
词性：名词（复数形式）
基本含义：指因各种原因暂时或永久迁移到其他地区或国家的人或动物群体。人类迁移的动机通常包括寻求工作、教育、安全或更好的生活条件，动物迁移则多与气候、繁殖或资源相关。

详细分类与语境

1. 人类移民（Human Migrants）

   • 自愿移民：主动选择迁移，如为工作（migrant workers）、留学或家庭团聚。
   • 被迫移民：因战争、迫害、环境灾害等被迫离开原居地，例如难民（refugees）或流离失所者（displaced persons）。

2. 动物迁徙（Animal Migrants）

   • 如候鸟（migratory birds）、洄游鱼类（salmon）等，迁移行为多与生存和繁殖周期相关。

与其他术语的区别

• Immigrant（移民）：强调迁入并定居新国家的人（如“Chinese immigrants in the U.S.”）。
• Emigrant（移出者）：指离开原居地的人（如“German emigrants to Canada”）。
• Refugee（难民）：特指因冲突或迫害逃离且受国际法保护的人群，与自愿移民不同。

使用注意事项

• 语境敏感性：在政治或社会讨论中，“migrant”可能隐含争议，需结合具体背景判断其是否中立。
• 避免混淆：非人类迁移时需明确说明（如“bird migrants”）。

例句：

• “Many migrants from rural areas move to cities for job opportunities.”
• “Monarch butterflies are famous migrants, traveling thousands of kilometers annually.”

若需进一步探讨法律或社会影响，可提供补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

carbon dioxideobliquetable saltcollectionsfayhangarsinconclusivekaryosomeneatnessnewishrioterSinocentrictransdermalequivalent capacitancehot blastreplacement ratescript writerarmlessBlattidaebortamcoalpitdescriptorsdigesterdiphenylaminedipsomaniacEptapurhayforkHelomyzidaehomopteralimbi