
英:/'mi'kɔ:bərizəm/
n. 空想乐天主义
After years of Micawberism, many newspaper publishers now accept that no amount of cost-cutting and laying off of journalists can keep up with plummeting revenues.
多年来的米考伯式的乐观主义已然不见踪影,众多的报纸发行商终于相信,再怎么压缩成本,裁减员工,都赶不上收益急剧下降的速度。
Micawberism 是一个源自英国文学的词汇,特指一种盲目乐观、不切实际的生活态度,尤其指在财务困境中仍天真地期待“总会有转机”的心态。其核心含义包含以下要点:
词源与文学背景
该词直接来源于查尔斯·狄更斯1850年小说《大卫·科波菲尔》中的角色威尔金斯·米考伯(Wilkins Micawber)。米考伯先生负债累累却始终坚信“有朝一日会时来运转”,拒绝务实规划,成为文学史上乐观主义与逃避现实的典型象征。狄更斯通过这一角色批判了维多利亚时期社会对经济问题的盲目乐观倾向。
核心定义与特征
Micawberism 描述一种消极的乐观哲学:个体在面对危机(尤其是经济困境)时,被动等待外部机遇解决问题,而非主动采取行动。其典型表现为:
心理学研究中,此类行为被关联于“乐观偏差”(optimism bias),即高估积极结果可能性的认知误区。
社会文化意义
该词超越文学范畴,成为英语中批评消极心态的常用隐喻。经济学者常以“米考伯主义”警示个人或政策制定者避免盲目乐观导致的债务危机(如过度借贷、缺乏储蓄)。例如,2008年金融危机后,《经济学人》曾用此概念分析民众对房产泡沫的非理性期待。
权威参考来源:
(注:因搜索结果未提供直接可引用的在线链接,以上来源基于学术出版物共识,建议通过图书馆或学术数据库获取完整文献。)
“Micawberism”是一个源自文学作品的英语词汇,其含义与特定人物的性格特征密切相关。以下是详细解释:
词源与定义
Micawberism源自英国作家查尔斯·狄更斯小说《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)中的角色Wilkins Micawber先生。该词指代一种“盲目乐观主义”,尤其指在财务困境或危机中仍消极等待转机、不采取实际行动的态度,中文常译为“空想乐天主义”。
核心特征
引申应用
在当代语境中,该词可用于描述个人、组织甚至社会现象。例如,新闻业曾因过度乐观期待行业复苏而被称为“Micawberism”,后被迫接受现实并采取改革措施。
相关表达
例句:“Like Micawber, I hope for something better.”(像米考伯一样,我期待更好的事情发生。)体现了对未来的盲目期待。
总结来说,Micawberism不仅是文学典故的衍生词,更成为一种文化符号,用以批判非理性的乐观主义。其深层含义与“守株待兔”或“侥幸心理”有相似之处。
Napierat one's wits' endextravagantperquisitebreastbonechloranilcounterposeflauntierhypermarketsPENNaccompanied byAntarctic continentasexual propagationblow the lid offengineering practiceolfactory nerveprofessional titlered alertreinforcement ratioroot systemthe fourth worldwalk tallcurricularequilizerHeteropiidaeisanomalisuprelmicrotomyyuentrioxide