
菜单项
Use the Test Module menu item.
使用Test module菜单项。
The title of the menu item.
菜单条目的标题。
The Edit menu item toggles editing.
Edit 菜单项控制编辑。
The menu item example is a good one.
菜单项的示例是一个不错的例子。
Choose menu item Build from service.
选择菜单项Build from service。
"menu item"是由"menu"(菜单)和"item"(项目)组成的复合词,在不同语境中有具体含义:
餐饮领域
指餐厅菜单中可单独选择的具体食物或饮品,例如"黑椒牛排"或"香草拿铁",每个选项需标明价格、成分和过敏原信息。美国餐饮协会发布的《现代菜单设计标准》指出,规范的menu item需要包含食材溯源和营养参数。
计算机界面设计
在软件或网页中,指用户可交互的功能选项,如"文件>保存"或"设置>个性化"。微软用户体验指南强调,有效的menu item应具备明确的视觉反馈和键盘快捷键标注。
商业服务场景
延伸指代可拆分的服务单元,如健身房课程中的"私教评估"或旅行社的"机场接送"选项。牛津词典将其定义为"结构化选择列表中的独立组成单元"。
该术语的核心特征是强调可选择性、独立性和明确的功能/内容描述,适用于需要分层展示选项的场景。
“menu item”是一个复合名词,其含义根据使用场景有所不同:
1. 餐饮场景 指餐厅菜单中列出的单个菜品或饮品选项,例如:
2. 软件界面 在计算机应用中指图形界面中的可选项,例如:
3. 其他场景 也可引申为活动流程或项目中的子项,如会议日程中的演讲主题、活动策划中的环节等。
词源特点 由 menu(菜单/选项列表)和 item(项目)组成,体现「列表中的独立单元」核心概念。在不同领域均指向「可供选择的独立选项」这一本质特征。
若您有具体使用场景需要深入解析,可补充说明以便提供更精准的解释。
make a speechcounselorbearcatpresbycusisresultlessWAIchemical compositiondoctoral degreefissure zoneindividual libertylethal concentrationmains supplymust bepay the billpin something on someonepositioning systemageusiaambergrisanoxemiaanthracenonebutyrylamidecaporalchloromethapyrilenecollateralizefirkingasifyhypoalbuminemiahypoleukocytosisisonitrosocamphorviscoelastic model