make one's way是什么意思，make one's way的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
前进
常用词典
前进；成功
例句
He made his way home at last.
他最终回家了
By way of example, one urban myth is that drinking ***t coke while consuming Mentos candy will make one's stomach explode. This myth was busted.
举个例子，如果有这样一个都市流言：一边喝健怡可乐一边吃曼托斯糖会让一个人的胃爆炸，那么它就属于“被终结的”。
Decorate water scene, actually can make public individual character, can put flying imagination, what advocate like Shui Guifang in that way, can a kick in one's gallop!
布置水景，其实可以张扬个性，可以放飞想象，就像水贵坊所倡导的那样，可以异想天开！
This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.
他发现，像他这样的想法，在同类中是吃不开的。
The fact that they can be dangerous serves to make one more careful, in the same way that one's lover of business-friend can be.
事实上他们的危险能让你学会更加小心，这与一些人的情侣和工作伴侣是很象的。
同义词
|arrive/win/make good;前进；成功
专业解析
"make one's way" 是一个常用的英语动词短语，主要有两层核心含义：
-
前进；行进；前往 (To move or travel, especially towards a destination, often with effort or through obstacles):
- 这层意思强调物理空间上的移动，通常指前往某个特定地点。这种移动可能不是笔直或轻松的，可能涉及克服困难、穿过人群、在复杂地形中行走等。
- 例句：
- We made our way through the dense forest to reach the hidden waterfall. (我们穿过茂密的森林，到达了隐藏的瀑布。)
- After the concert, the crowd slowly made their way out of the stadium. (音乐会结束后，人群慢慢地走出了体育场。)
- 来源：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "to go somewhere" ，朗文词典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 解释为 "to go towards something, especially when this is difficult or takes a long time" 。
-
（在事业或生活中）取得成功；取得进展；发迹 (To become successful in one's career or life; to progress or advance):
- 这层意思更具比喻性，指在职业发展、个人生活或特定领域取得成就、进步或获得一定的地位。通常暗示通过努力、奋斗或经历过程而达到目标。
- 例句：
- She started as an intern and gradually made her way up to become the CEO. (她从实习生做起，逐渐晋升成为首席执行官。)
- He's determined to make his way in the competitive world of finance. (他决心在竞争激烈的金融界闯出一片天地。)
- 来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为 "to be successful in your life or career" ，麦克米伦词典 (Macmillan Dictionary) 定义为 "to become successful in a particular job or activity" 。
总结来说，"make one's way" 的核心在于描述一个“行进”或“进展”的过程，无论是物理空间上的移动，还是事业人生上的发展，通常都包含努力、克服困难或经历时间的含义。
引用来源：
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/make_1 (释义1)
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/make-your-way (释义2)
- Longman Dictionary of Contemporary English: https://www.ldoceonline.com/dictionary/make-your-way (释义1)
- Macmillan Dictionary: https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/make-your-way (释义2)
网络扩展资料
“make one’s way” 是一个英语短语动词，通常表示“（克服困难或经过努力）前进、行进；成功发展” 的含义。具体用法和语境如下：
1.字面含义：物理上的移动
- 指通过努力或克服障碍前往某处，常伴随方向或目的地（如介词 through/to/into 等）。
- 例句：
- He made his way through the crowded street. （他穿过拥挤的街道。）
- They made their way to the mountain peak before dawn. （他们在黎明前登上了山顶。）
2.抽象含义：努力取得进展
- 比喻在事业、生活中逐步发展或取得成功，强调长期努力。
- 例句：
- She made her way to the top of the industry. （她努力成为行业顶尖人物。）
- The young artist is slowly making his way in the competitive field. （这位年轻艺术家在竞争激烈的领域逐渐崭露头角。）
3.语境扩展
- 时间推移：As night fell, the travelers made their way home. （夜幕降临时，旅行者们踏上了归途。）
- 情感或状态变化：He made his way into her heart. （他慢慢走进了她的心里。）
4.同义替换
- 可用“proceed”（前进）、“advance”（推进）或“progress”（进展）替换，但原短语更强调过程中的努力或挑战。
注意事项
- 与 “make way for” 的区别：后者表示“为…让路”，如 Cars made way for the ambulance. （车辆为救护车让路。）
- 时态灵活：适用于过去式（made）、进行时（is making）等。
如果需要更多例句或具体场景分析，可以进一步探讨！
别人正在浏览的英文单词...
mother tonguefruitfulsee aboutovertimerivespangleconflicteddysoninvitationsmildnesspulvinusrecessionaladministrative licensingbe used to somethingchoroid plexuscleaning agentipso factopresented byskilled workerstand sentrythe school authoritiesargentcauterantiachloroacetonitrileglaucosisHesperidesindultJatakalysolecithindipyridyl
