
n. 阻尼器;减震器;*********
n.|silent block/vibration absorber;阻尼器;减震器;消音器
Amortisseur 是一个法语术语,主要用于机械工程领域,指代一种用于减缓或消除机械振动的装置,中文常译为“减震器”或“阻尼器。其核心功能是通过吸收、耗散能量来降低系统因冲击或周期性运动产生的振动,从而保护设备结构并提升运行稳定性。
在具体应用中,amortisseur 常见于以下场景:
该术语的词源可追溯至法语动词 amortir(意为“减弱”或“缓冲”),其技术原理多基于黏滞阻尼、摩擦耗能或弹性形变等物理机制。在学术文献中,amortisseur 的设计参数(如阻尼系数、固有频率)需与系统动力学特性匹配,以实现最优减振效果。
权威参考资料:
根据多个权威词典和行业资料,“amortisseur”是法语名词,主要含义可分为以下四类:
1. 机械领域
指用于减少震动或冲击力的装置,常见译法为减震器、缓冲器、阻尼器。
2. 电学领域
指阻尼绕组或阻流器,用于抑制电路中的振荡,如摆阻装置(amortisseur à balancier)。
3. 声学领域
作为消音器使用,例如波峰削平器(amortisseur d'ondes)和噪音消除装置(amortisseur de bruit)。
4. 俚语用法(较少见)
复数形式(amortisseurs)在法语俚语中可指“乳房”。
词源关联
其动词形式“amortir”意为“减弱”,衍生出相关经济学术语“amortissement”(分期偿还/折旧)。
提示:该词在不同语境需结合专业领域理解,如汽车手册中多指减震器,而电路图则可能涉及阻尼器功能。
【别人正在浏览】