n. 处女般；谨慎；柔和
In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
凡是从来没有听说过的人，从来没有亲自说过的人，都是蠢材和恶人。
n.|care/discretion;处女般；谨慎；柔和
maidenliness是一个由"maiden"（少女）和名词后缀"-liness"构成的名词，指代符合传统社会对少女期许的品德特质或行为举止。这一概念在英语中常与19世纪维多利亚时代的性别规范相关联，强调女性应具备的纯洁、端庄、谦逊等品质。根据《牛津英语词典》的词源考据，该词最早可追溯至16世纪宗教文本中，用于描述圣母玛利亚的神圣品格，后逐渐世俗化为对未婚女性的道德要求。
在文学研究中，简·奥斯汀的小说《爱玛》曾通过人物对话展现maidenliness的社会意义——女主角被教导需保持"适度的羞涩与优雅"，这实质反映了当时中产阶级对女性行为的规训。现代性别研究学者Judith Butler在《性别麻烦》中指出，此类词汇承载着历史形成的权力关系，其内涵随女权主义发展产生语义流变，当代使用时多带有批判性分析色彩。
从语言学演变角度看，该词使用频率在20世纪后显著下降。Google Ngram数据显示，maidenliness在英语文献中的出现率从1800年的0.000007%峰值，持续下滑至2000年的0.0000002%，反映出社会观念变迁对语言的影响。
"Maidenliness" 是一个名词，主要指代具备少女或处女特质的品质。根据多个词典的释义，其含义可细分为以下层面：
基本特质
核心含义是"处女般的纯洁与端庄"，常用来形容女性在行为或气质上表现出的传统淑女特征，如柔和、谦逊、贞洁等。
延伸内涵
语境使用
该词在现代英语中较少使用，更常见于文学或带有古典色彩的描述中。需注意其隐含的性别刻板印象，使用时需结合具体语境判断是否恰当。
对比参考：与之对应的男性气质词汇为"manliness"（刚毅、男子气概），强调力量、勇气等特质，两者在传统性别角色中形成对照。
millionvolcanologistbe bored withpresent difficultiesnippingsatietyenringLeximarryingmistersmommyneutralistpilotedPratibhaPrincipeslidingTamaratwitteringassistant professorhabitat destructionhighest qualitymotion blurregulated voltageRugby LeagueanecdoticalBangiophyceaebicrystalLophophyllidudaemicrocodingkalman