
美:/'meɪn ˈentrəns/
大门,正门入口;主要入口
On one side of the main entrance there's a red plaque.
大门口的一侧有块红色匾牌。
The old stone cattle trough still sits by the main entrance.
那尊古老的石制牛食槽依旧位于主要入口处。
Jesse cut across the parking lot and strolled through the main entrance.
杰西抄近道穿过停车场,漫步通过大门。
Several hundred Bosnian refugees and émigrés demonstrated outside the main entrance.
数百位波斯尼亚难民和政治流亡者在主入口外示威。
I'll meet you at the main entrance.
我在正门见你。
|portal/entranceway;大门,正门入口;主要入口
main entrance 指建筑物或场所的主要入口或正门。它是供人员进出该空间最常用、最正式且通常最显眼的通道点。其核心含义在于“主要”和“正式”:
核心含义 - 主要与正式通道:
典型场景:
同义词与相关表达:
“Main entrance” 的核心在于标识建筑物最主要的、设计用于常规和正式进出的门户位置,是访客流量的主要汇集点,也是建筑物外部形象的重要体现部分。
(注:由于未搜索到可直接引用的权威网页链接,以上解释基于建筑学、设施管理及日常英语使用的普遍共识进行阐述,以确保内容的准确性和专业性。)
“main entrance” 是一个英语复合名词,由“main”(主要的)和“entrance”(入口)组成,具体含义和用法如下:
字面意义:指建筑物、场所或区域中最主要的入口,通常设计为最显眼、最常使用的通道。例如:
引申意义:可比喻为“进入某事物的关键途径”。例如:
"Education is the main entrance to a better future."
(教育是通往更好未来的主要途径。)
建筑与空间
描述公共场所(如机场、学校、剧院)或私人建筑(如住宅、别墅)的正门。
活动与指示
用于指引方向或标识安全出口,如“Main Entrance Only”(仅限主入口通行)。
抽象概念
在文学或演讲中,可象征“起点”或“核心通道”。
如果需要进一步区分“entrance”与近义词(如 entry, access),可补充说明。
【别人正在浏览】