
adj. 柔和的;处女般的
adj.|female/delicate;柔和的;处女般的
"maidenlike"是形容词,指具备传统少女特质的举止或气质,强调纯洁、端庄、温婉的性格特征。该词源于16世纪英语,由"maiden"(少女)加后缀"-like"(类似)构成,常用于文学作品中塑造女性形象。
根据《牛津英语词典》记载,该词最早出现在1590年英国诗人埃德蒙·斯宾塞的史诗《仙后》,用于描绘理想化的女性形象。19世纪英国小说家简·奥斯丁在《爱玛》中曾用"maidenlike modesty"形容女主角的得体举止。
现代语言学研究表明,这个词带有时代印记,当代英语更倾向使用"ladylike"或"demure"等同义词。美国社会语言学家黛博拉·卡梅隆指出,这类词汇反映了特定历史时期对女性行为的规训。
在语义演变方面,20世纪女权主义理论家西蒙娜·德·波伏娃在《第二性》中分析,这类词语承载着将女性气质本质化的社会期待。当代用法中,该词多出现在历史小说或怀旧语境中,具有文学修辞色彩。
以下是对单词maidenlike 的详细解释:
表示“像处女的;娇羞的;羞怯的”,强调符合传统对少女或处女特质的想象,如腼腆、纯洁、温柔等()。
由maiden(未婚女子/处女)加后缀-like(像…的)组合而成,字面意为“如少女般的”。
She lowered her eyes with a maidenlike shyness.
(她垂下双眼,带着少女般的羞涩。)
如需更多例句或拓展用法,可参考词典来源(如、3、6)。
curl uppleadrudgestalematecadmiumdeparturesimpulsivenessinstallingknapsacknobbingpumpedpystrikesblow to somethingcoastal plaincontinuity equationin real earnestmarket fluctuationon an equal footingwholly owned subsidiaryabeamcarbogeldickybirddiscussibleendoangiitisetomidateeumeristemgamopetalyindistinguishabilitylythrine