
整笔付款;一次总算,一次总付
Another payout option is a lump sum payment instead of an annuity.
另一种支付选择是一次性支付而不是每年支付。
To check whether relating back of the lump sum payment is advantageous to you.
计算拨回整笔款项是否对你有利。
We will pay the insured a lump sum payment in the event of a death, burns or dismemberment as a result of an accident.
旅行期间因意外事故导致的身故、烧伤及残疾,我们将一次性付给保险金。
You can obtain the loan as a lump sum payment, a fixed monthly amount or as a line of credit that you use whenever you need it.
你可以得到一笔贷款金额每月固定金额或作为信贷额度,只要你用你需要它。
Select lump sum retro payment (lump sum retroactive payment) to enable the system to process a lump sum payment of retroactive earnings to the person.
选择一次付款额追溯支付让系统处理员工的一次付清追溯薪酬收入。
根据多个权威词典和行业解释,"lump sum payment" 的详细含义如下:
一、核心定义 该词组由"lump sum"(整笔金额)和"payment"(支付)组成,字面意义为「整笔支付」,实际指一次性付清全部款项的行为,与分期付款(installment payment)形成对比。常见中文译法为趸交、一次性付款或总付。
二、典型应用场景
三、与分期付款对比 || 一次性支付 | 分期支付 | |--|--|--| |资金压力| 初期较大 | 分摊压力 | |财务成本| 无利息支出 | 可能含手续费 | |管理复杂度| 单次操作 | 需持续追踪 |
四、注意事项
该术语在金融合同、保险条款等正式文书中高频出现,建议结合具体语境理解其权利义务关系。
单词 "lump sum payment" 指的是一次性支付的总额,通常用于支付房屋或汽车的首付款、保险费用或退休金等。
单词 "lump sum payment" 在商业和金融领域中经常使用,特别是在描述一些大额支付时。它可以用作名词或动词,如 "lump sum payment" 或 "lump sum pay".
单词 "sum" 指的是一组数字或数值的总和。
单词 "sum" 经常用于数学、统计和财务领域,用于描述数字或数值的总和。它可以用作名词或动词,如 "total sum" 或 "sum up".
单词 "payment" 指的是支付货款、租金、税款或其他款项的行为。
单词 "payment" 在商业和金融领域中经常使用,用于描述支付货款、租金、税款或其他款项的行为。它可以用作名词或动词,如 "make a payment" 或 "payment method".
futureprisonconsignmenthemorrhagetestamentattemptingcosmicallyforestayforgetsgalshinglyunbindchemical weatheringdaily necessitiesflax yarnhair folliclein the northstream of consciousnessbechancecawkchickadeechloromagnesitefurrieryhydridileocolitisinterbreedlaparosplenectomylochioperitonitismicrothermodynamicsGCC