lowliness是什么意思，lowliness的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 卑微；下贱
例句
There is neither lowliness nor nobleness in careers.
事业上没有高低贵贱之分。
For he has looked with favor on the lowliness of his servant.
因为他顾念他使女的卑微。
A proud man abhors lowliness; so does the rich man abhor the poor.
骄傲人憎恨谦卑自下；同样，富贵人厌恶贫穷人。
We are to enter the school of Christ, to learn from Him meekness and lowliness.
我们必须进基督的学校，学他柔和谦卑的样式。
We are supposed to have compassion, kindness, lowliness, meekness, long-suffering.
我们应该拥有怜恤的心肠，恩慈，卑微，温柔，恒忍。
同义词
n.|baseness/contemptibility;卑微；下贱
专业解析
lowliness 是一个名词，主要表示“卑微”、“谦卑”、“低下”的状态或品质。它通常指一个人在地位、身份、财富或精神上的谦逊、不张扬，强调一种不追求显赫、甘于平凡或自觉渺小的态度。这个词的核心内涵包含以下几个层面：
- 社会地位或身份的卑微： 指一个人在社会阶层中处于较低的位置，缺乏权势、财富或显赫的出身。例如：“Despite his lowliness of birth, he achieved great things through hard work.”（尽管出身卑微，他通过努力取得了巨大成就。）这种用法有时带有客观描述性，但更常带有对人物坚韧品格的赞赏。
- 谦逊、谦卑的态度： 这是更核心和积极的意义。指一种不自高自大、不骄傲、认识到自身局限性的美德。它体现为恭敬、顺服、不争竞、甘居人下的心态。例如：“He served others with great lowliness and kindness.”（他以极大的谦卑和善良服务他人。）在宗教语境（尤其是基督教）中，这种谦卑常被视为重要的美德，效法耶稣基督的榜样。
- （事物）位置或状态的低矮： 较少使用，指物体在物理位置上的低矮或不起眼。例如：“the lowliness of the cottage”（小屋的低矮简陋）。
核心要点
- 核心含义： 谦卑，卑微，低下。
- 主要侧重：
- 客观状态： 地位、身份、处境的低下。
- 主观态度： 内心的谦逊、不骄傲、甘居人下（常被视为美德）。
- 情感色彩： 描述客观状态时可能中性或略带消极；描述谦卑态度时通常是积极的、值得赞美的。
权威参考来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为最权威的英语词典之一，OED 对 “lowliness” 的定义清晰地涵盖了其表示谦卑美德（humility）和低下状态（low status or condition）的双重含义。其词源追溯也印证了其与 “low” 的关联。来源：Oxford English Dictionary Online (通常需要订阅访问)。
- 《圣经》- 腓立比书 2:3 (The Bible - Philippians 2:3): 这是体现 “lowliness” 作为核心基督教美德的重要经文：“Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility (或译作 lowliness of mind) value others above yourselves.”（“凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀；只要存心谦卑，各人看别人比自己强。”）这直接展示了 “lowliness” (或 humility) 在道德教导中的核心地位。来源：Holy Bible, New International Version 或其他权威译本。
- 莎士比亚作品 (Shakespeare's Works): 莎士比亚在其戏剧中常使用 “lowliness” 一词，生动地描绘了人物的谦卑姿态或卑微处境。例如在《亨利八世》中，凯瑟琳王后说道：“My lowliness... can say no more but thank you.”（我的卑微...除了感谢之外无话可说。）这体现了该词在古典英语文学中的运用。来源：The Complete Works of William Shakespeare。
网络扩展资料
根据多个词典的释义，"lowliness"的含义及用法可综合如下：
一、核心释义
作为名词，主要表达以下两层含义：
-
社会地位的低微
指身份、阶层或职位上的卑微状态，如"a position of inferior status"。例如描述出身贫寒或职业普通的人。
-
品格上的谦逊
强调谦卑、不张扬的态度，对应"the state of being humble"。常用于宗教或文学语境，如基督教中"lowliness of heart"（谦卑之心）。
二、发音与词源
- 英式音标：/ˈləʊlɪnɪs/
- 美式音标：/ˈloʊlɪnɪs/
词根来自形容词"lowly"，后缀"-ness"表状态，字面意为"低下的状态"。
三、用法特征
- 常搭配抽象概念
多与精神品质、社会地位相关，如"lowliness of status"（地位卑微）、"lowliness in service"（服务中的谦逊）。
- 文学与宗教语境高频
例句"My tiny lowliness"体现诗歌化表达，圣经中亦常见类似用法。
四、同反义词
- 同义词：humbleness（谦逊）、obscureness（无名）、modesty（谦虚）
- 反义词：arrogance（傲慢）、nobility（高贵）、exaltedness（显赫）
五、注意项
部分词典（如）提到含"卑劣"义项，此为特殊语境下的引申义，日常使用中需结合上下文判断，避免歧义。
别人正在浏览的英文单词...
certainget away withverifydisinfectantinterlocutorbillionaireearliestelementsexemptsinsulatedscrumpthievestorovisualizedbidding evaluationcompetent jurisdictionconvertible bondhave appealmembrane filtrationmetropolitan area networkroom attendantsisal hemptransmitted poweralararthrotomebimetallistbellingsdicephaloushypernatronemiaHypotrichida
