long delay是什么意思，long delay的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

长时延迟；长时间的推迟

Much of the blame for the long delay could be laid at the door of the manufacturer.

拖延了这么久，大部分的责任在于生产商。

Bad weather accounts for the long delay.

恶劣的天气占长时间的延迟。

Such a long delay is out of the ordinary.

耽搁这样长时间是少有的。

The long delay had made me quite apprehensive.

长时间的耽搁使我相当焦虑。

I had to cook up an excuse about my long delay.

我得编个理由解释自己为什么耽搁了这么久。

“long+delay”作为复合词，在不同领域有特定含义。在电子工程领域，它通常指信号处理或电路传输中超出预期的长时间延迟，例如信号在传输路径中因电容效应或线路阻抗导致的滞后现象。在项目管理中，该词描述因资源不足、流程复杂或外部干扰导致的显著进度滞后，如软件开发中因需求变更引发的里程碑延期。

从语言学角度分析，“long”强调时间或空间维度的延伸性，“delay”则特指未按预期时间发生的状态。两者组合后常见于以下场景：

该术语的量化标准因场景而异，例如工业自动化领域将超过0.5秒的响应定义为long delay，而心理学实验则将超过2秒的反应间隔视为显著延迟。

“long delay” 是一个由形容词long（长的）和名词delay（延迟/耽搁）组成的短语，表示“长时间的延误” 或“严重的耽搁”。以下是详细解释：

交通领域：航班、火车等因天气或机械故障长时间延误。
例句：The flight had along delay due to heavy fog.
技术/系统：网络响应、数据传输等出现严重滞后。
例句：Users complained about thelong delay in loading the webpage.
项目/工作：任务因资源不足或沟通问题进度受阻。
例句：The project faced along delay after the team lost key members.

Postponement（推迟）：主动调整计划，不一定有负面情绪。
例句：The meeting was apostponement, not a delay.
Halt（暂停）：完全停止，可能不涉及时间长度。
Wait（等待）：中性词，未必由问题引起。

在口语中，可能会用夸张表达如“an eternity” 代替long delay，表示极不耐烦。
例句：It felt likean eternity before the doctor arrived.

如果需要更具体的语境分析，可以提供例句或场景进一步探讨~