lokanta是什么意思，lokanta的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 餐馆（*********语）

n.|restaurant/cocktail lounge;餐馆（土耳其语）

“Lokanta”是一个源自土耳其语的词汇，主要用于指代餐饮场所，具体含义和用法如下：

基本定义
Lokanta在土耳其语中意为“饭店”或“酒家”，通常指提供正餐的餐馆，尤其以供应传统土耳其菜肴为主。这类场所可能包含堂食、酒水服务等，与快餐店或咖啡馆有所区别。
发音与词源
- 英语音标：英式发音为 [ləʊ'kæntə]，美式发音为 [loʊ'kæntə]。
- 词源上，该词直接借自土耳其语，未经过其他语言转译。
文化背景与使用场景
在土耳其本土，lokanta可能更偏向家常菜或平价餐厅，部分场所会提供套餐服务。需注意与“restoran”（更高档的餐厅）的区分。
中文翻译的关联性
中文文献中曾将“酒家”译为“lokanta”（如《史记》相关注解），但这一对应可能存在语境差异。实际使用中，需根据具体场景判断是否适用。

注意事项：若在非土耳其语环境中遇到该词，建议结合上下文确认其具体指向，避免与中文“酒家”的广义概念混淆。

'Lokanta' 是*********语中的一个名词，意思是“小餐馆”或“小饭店”。以下是更详细的解释：

Benim favori yemeklerimi buradaki lokantada bulabilirsin. (你可以在这家小餐馆里找到我的最爱菜。)
Lokantada yemek yemek yerine, eve yemek siparişi vermek daha ucuz olabilir. (与在餐馆里吃饭相比，外卖可能更便宜。)

'Lokanta'是一个*********语词汇，通常用于指代小型餐馆或饭店。它可以用于形容一家餐馆的大小或者它的风格。在*********文化中，小餐馆经常提供当地的特色美食，并且通常价格比大型餐馆更为实惠。

'Lokanta' 一词可以解释为“小餐馆”或“小饭店”。它通常指的是小型的餐馆，提供当地的特色美食，价格也比较实惠。与大型餐馆相比，小餐馆通常更加具有当地特色，更加地道。

在*********语中，'Lokanta'的近义词包括“restoran”(餐厅)和“lokma”(小吃店)。

'Lokanta'没有明确的反义词，但是可以与大型餐厅相对比。