lighting是什么意思，lighting的意思翻译、用法、同义词、例句

lighting英标

英:/'ˈlaɪtɪŋ/ 美:/'ˈlaɪtɪŋ/

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

Lighting（照明）是英语中的动名词形式，指通过人工或自然光源提供光照的行为或系统。该词在不同语境中有以下详细含义：

1. 人工照明系统

   指通过灯具、灯泡等设备为环境提供光线的技术，常见于建筑、室内设计和公共设施中。例如，现代LED照明具有高效节能的特点。

2. 舞台与影视灯光

   在表演艺术中，灯光设计用于营造氛围、引导观众视线或配合剧情发展。例如，舞台灯光可通过颜色和角度的变化表达情感层次。

3. 自然光照条件

   描述特定环境中的自然光线状态，如“室内照明充足”指阳光通过窗户形成的明亮效果。建筑设计中常利用自然光减少能耗。

4. 安全与功能性照明

   在交通、工业等领域，照明系统保障安全操作。例如，道路照明可降低夜间事故率，工厂照明需符合特定亮度标准。

该词的衍生含义还包括电子设备（如屏幕）的背光技术，以及摄影中的布光方法。不同领域的应用均强调照明对视觉感知、功能实现和美学价值的影响。

网络扩展资料

单词lighting 的详细解释如下：

1.核心含义与词性

• 名词：
  Lighting 指“照明；照明设备”，涵盖自然光、人造光的运用，以及为特定场景（如舞台、建筑、街道）设计的灯光系统。

  • 自然照明：natural lighting（如阳光透过窗户）
  • 人工照明：electric lighting（如路灯、室内灯具）
  • 特殊场景照明：stage lighting（舞台灯光）、emergency lighting（应急照明）

• 动词形式：
  作为light 的现在分词，表示“点燃；照亮”，例如：

  The candles were lighting up the room.（蜡烛照亮了房间）

2.发音与词源

• 发音：
  • 英式发音：[ˈlaɪtɪŋ]
  • 美式发音：[ˈlaɪtɪŋ]
• 词源：
  • 词根light（光）源于古英语 lēoht，与“光明、轻盈”相关；
  • 后缀-ing 表示动作或结果，组合后形成“与光相关的设备或行为”。

3.使用场景与搭配

• 常见场景：
  | 分类 | 示例 | 来源 |
  |---|---|---|
  |日常照明 | 街道照明（street lighting）、室内灯光（indoor lighting） | |
  |艺术与设计 | 舞台灯光（lighting effects）、建筑布光（lighting design） | |
  |科技与工业 | 植物生长照明（plant growth lighting）、智能照明系统（lighting control） | |

• 高频搭配：

  • 动词短语：adjust the lighting（调节灯光）、install lighting（安装照明设备）
  • 形容词修饰：soft lighting（柔和的灯光）、bright lighting（明亮的灯光）
  • 功能设备：lighting fixture（照明器材）、lighting lamp（照明灯）

4.例句解析

• 自然与人工照明：

  The whole room is bathed in soft lighting.（整个房间沐浴在柔和的灯光中）
  Natural lighting reduces the need for artificial light.（自然采光减少对人造光源的需求）

• 艺术与舞台效果：

  Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.（巧妙的灯光与音效为戏剧增添了真实感）
  Peter Mumford's lighting contributed to the success of the staging.（彼得·芒福德的灯光设计助力演出成功）

• 安全与应急：

  Emergency lighting activates automatically during power outages.（停电时应急照明自动启动）

5.相关词汇与拓展

• 近义词：
  | 词汇 | 差异 | 例句 |
  |---|---|---|
  |illumination | 强调“光照效果或亮度”，多用于学术语境 | The illumination of the manuscript revealed hidden details. |
  |lamps | 指具体灯具（如台灯、吊灯） | The desk lamp provides focused lighting. |

• 派生词：

  • lighten（动词）：使变亮；减轻（负担）
  • lightness（名词）：轻盈；明亮度
  • highlight（动词/名词）：强调；高光部分

6.文化与社会意义

• 历史演变：

  • 早期人类使用火把（torch）、油灯（oil lamp）照明，工业革命后电力照明普及；
  • 现代照明技术融合节能（如LED）与智能控制（如声控灯光）。

• 隐喻用法：

  • In a different light（从另一角度看待）
  • Cast light on（阐明真相）

Lighting 的核心是“通过光（自然或人工）实现照明功能”，其应用场景涵盖日常生活、艺术设计、工业科技等多领域。需注意其与近义词（如 illumination）的语义差异，并掌握高频搭配（如 adjust the lighting）以精准表达。在翻译或学术写作中，可结合具体语境选择术语，例如“舞台灯光”优先用 stage lighting，而“照明工程”则对应 lighting engineering。

别人正在浏览的英文单词...

have butterflies in one's stomachjovialunder constructionspermDagestansignificantlywarbleracquired immunodeficiency syndromeby lack ofcooling systemfeed hopperfeel aboutmechanical interlockquantitative researchxanthan gumaeronauticChristmasycolationcunnusdaysidedecanoyldiphosphataseHascromeimpudicityjambeaulagophthalmusmenageependymalNeapolitanpurine