liability company是什么意思，liability company的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[贸易] 有限公司

A limited liability company.

有限责任公司。

Hunan Ferroalloy Yosino limited liability company.

湖南永鑫铁合金有限责任公司。

The nature of joint-stock company limited liability company .

公司性质为股份制有限责任公司。

The export procurement center shall be a limited liability company.

出口采购中心应为有限责任公司。

Ordinary shares represent ownership in a limited liability company.

普通股代表对有限公司的所有权。

|limited company/berhad;[贸易]有限公司

有限责任公司（Liability Company）是一种常见的企业组织形式，其核心特征是股东或成员的责任以出资额为限。这种结构在商业运营中具有以下特点：

责任限制性
根据中国《公司法》第三章规定，有限责任公司的股东仅需对公司债务承担其认缴出资范围内的责任。例如，若某股东认缴10万元注册资本，则其最大损失不超过该金额，个人财产不会因公司债务被追索。美国《统一有限责任公司法案》也明确，成员的个人资产通常不受公司债权人索赔影响。
法律实体属性
有限责任公司是独立法人实体，拥有签订合同、持有资产和参与诉讼的权利。英国政府商业指导文件指出，这类公司需通过注册程序获得法律认可，并独立承担税务义务。
组织结构灵活性
不同于股份有限公司，有限责任公司允许更自由的内部管理协议。哈佛法学院研究显示，约67%的中小型企业选择此形式，因其章程可自定义利润分配和决策机制。
税务处理优势
美国国内税收署（IRS）将有限责任公司归类为“穿透实体”，即公司利润直接计入成员个人所得税申报表，避免双重征税。中国则实行企业所得税与股东分红税分离的征收体系。

“Liability company”通常指有限责任公司，其核心含义和特点如下：

Liability
- 法律/经济责任：指个人或实体需承担的债务或赔偿义务（如、9、10）。
- 例句：The company has a liability to compensate customers for damages.（公司有责任赔偿客户的损失。）
Company
- 公司：泛指商业实体，如企业、商号（、13）。

中文翻译：有限责任公司（Limited Liability Company，简称LLC）。
核心特点（综合、5、7、8）：

She started a limited liability company to protect her personal assets.（她成立了一家有限责任公司以保护个人资产。）
LLC members can choose passive management roles.（LLC成员可选择不参与管理。）

如需进一步了解不同国家的具体法律差异（如中美LLC区别），可参考的详细分析。