keep sb down是什么意思，keep sb down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

网络扩展资料

关于短语“keep sb down”的详细解释如下：

一、核心释义 表示通过强制手段或心理压制使某人处于弱势地位，常见以下两层含义：

1. 物理压制：用武力或威胁限制行动自由（如镇压起义）
2. 社会性压制：通过制度或手段阻碍发展（如限制特定群体晋升）

二、典型用法场景

• 政治语境：政府压制异议者（例：The regime kept dissidents down）
• 社会层级：特权阶级压制弱势群体（例：Systemic racism kept minorities down）
• 人际关系：控制他人自主权（例：Abusive partners try to keep victims down）

三、语法特征 属于"动词+副词"型短语动词，宾语为代词时需置于中间（keep them down），名词可灵活放置（keep the population down / keep down the rebels）

四、近义对比 与单纯表示“阻止”的短语区别：

• keep from：中性阻止行为（如keep sb from smoking）
• keep down：含权力不对等的压制性

建议通过权威词典（如牛津/柯林斯）查询更多例句，上述解释综合了网络释义与语法结构分析。

网络扩展资料二

词性： 动词短语

发音： /kiːp/ /ˈsʌmbədi/ /daʊn/

定义

keep sb down 意为“阻止某人成功或取得进步”，通常指通过压制或剥夺某人的权利或机会来限制其能力或成就。

例句

• The boss always tries to keep his employees down by giving them menial tasks. (老板总是通过给予下级员工琐碎的任务来压制他们。)

• Education can help people break free from poverty and the cycle of being kept down. (教育可以帮助人们摆脱贫困和被压制的循环。)

用法

keep sb down 是一个及物动词短语，通常接一个宾语（通常是指某个人或某个群体）。常用于口语和非正式的写作中。

近义词

• suppress：压制，抑制，禁止
• oppress：压迫，欺凌，迫害
• subjugate：征服，剥夺自由，使服从

反义词

• uplift：提升，鼓舞，激励
• empower：授权，赋予权力，使有能力

别人正在浏览的英文单词...

shopliftingreasonablea variety ofsoundingbrowbeatforestallsiestaalgacuddlydownwardselectromagnetelectronsfeedinggothsjoviallyrillingSonomaantirust paintdiamond turningearthquake predictionpure breedUC Berkeleywarehouse managementabreauvoircellulacinobufaginDynalenshemiascushepatothrombinisogonism