courtlike是什么意思，courtlike的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

adj. 高雅的；彬彬有礼的

Second, it describes the opposition between courtlike, civilized spirit and low, uncivilized spirit.

高雅、文明的精神与粗俗、蒙昧的精神的对立；

adj.|elegant/exquisite;高雅的；彬彬有礼的

"courtlike" 是一个英语形容词，由名词 "court" 和后缀 "-like" 组合而成。其核心含义是：

具有法庭或宫廷特征的；类似于法庭或宫廷的；表现出法庭或宫廷特有的礼仪、庄重或正式氛围的。

具体可以从以下两个方面理解：

与法庭相关的特质：
- 指行为、程序或环境具有法庭的正式性、严肃性和庄重感。例如，一场辩论可能被描述为 "courtlike" 如果它遵循严格的规则、注重证据和礼节，类似于法庭上的程序。
- 可能暗示一种裁决或评判的氛围。
与宫廷相关的特质：
- 指行为、举止或环境具有历史上宫廷生活的优雅、礼节、繁文缛节或正式性。例如，一个人的仪态非常端庄、讲究礼仪，可能会被形容为 "courtlike"。
- 可能带有一种高贵、精致甚至有时略显拘谨或做作的含义。

词源与构成：

Court：源自古法语 cort，最终源自拉丁语 cohors (意为 "院子" 或 "随从")。在英语中，"court" 主要有两个核心含义：
- 法庭：指进行法律诉讼和审判的地方或机构。
- 宫廷：指君主及其朝臣居住和活动的地方，也指君主及其随员本身。
-like：这是一个非常常见的英语后缀，加在名词后构成形容词，表示 "像...的"、"有...特征的"、"适合...的"。

与 "courtly" 的区别： "courtlike" 与另一个形容词 "courtly" 有密切关联，但侧重点略有不同：

Courtly：更侧重于宫廷方面，特指符合宫廷礼仪标准的、优雅的、彬彬有礼的、高贵的（如 "courtly manners" 宫廷礼仪）。它更常用于描述人的行为或风度。
Courtlike：含义更广，既可以指与法庭相关的正式性、庄重性，也可以指与宫廷相关的礼仪和氛围。它更侧重于描述事物或环境具有类似法庭或宫廷的特征或性质。

权威来源参考：

关于 "court" 的词源和核心含义，可以参考牛津英语词典 (Oxford English Dictionary, OED)。OED 被公认为英语语言最权威的历史词典，详细记录了词语的历史演变和用法。其在线版本（需订阅）提供了详尽的词源和释义信息。
关于后缀 "-like" 的构词功能和含义，可以参考梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary) 或剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 等权威学习型词典。这些词典对现代英语词汇的构成和用法有清晰解释。例如，Merriam-Webster 在其词条中会明确标注后缀的功能。
理解 "courtlike" 与 "courtly" 的细微差别，需要结合词典释义和实际语料库的用法观察。牛津英语词典和柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 对这两个词的释义对比有助于区分。

“courtlike”是一个形容词，主要用来形容人或行为具有高雅、彬彬有礼的特质，类似于宫廷礼仪中体现的优雅与得体。

词源与构成
该词由“court”（宫廷、法庭）加上后缀“-like”（类似……的）组成。词根“court”源于古法语，原指君主或贵族的居所，后衍生出“正式礼仪”或“庄重场合”的含义（参考“court”的常见用法）。因此，“courtlike”隐含了“符合宫廷礼仪标准”的意味。
发音与拼写
- 英式发音：/kɔːtlaɪk/
- 美式发音：/ˈkɔːrtlaɪk/
使用场景
多用于文学或正式语境中，描述人的举止、仪态或社交场合的氛围。例如：
- 例句：Her courtlike demeanor impressed everyone at the banquet.（她高雅的举止给宴会上的所有人留下了深刻印象。）
近义词扩展
可替换为“elegant”“graceful”或“refined”，但“courtlike”更强调与古典礼仪的关联性。

若需更多例句或语境分析，可参考权威词典来源。

【别人正在浏览】