
旧货商店;无意义信号;报废卫星;碎片
This china came from a junk shop.
这件瓷器是从旧货店里买来的。
I bought this old table in a junk shop.
我在旧货店里买了这张旧桌子。
I bought this old table in a junk shop.
店里买了这张旧桌子。
The mirror is a junk shop piece I painted neon green.
镜子是旧货商店淘来的,我把它涂成了荧光绿。
This is the other great attraction of the true junk shop.
这就是真正的旧货店的另一番魅力。
|debris/thrift shop;[贸易]旧货商店;无意义信号;报废卫星;碎片
"Junk shop"(旧货商店)指专门售卖二手物品、废旧商品或低价杂货的零售场所,其商品范畴涵盖古董家具、旧衣物、二手书籍、收藏品等非全新物品。这类店铺常见于欧美地区,最早可追溯至19世纪工业革命后,随着城市化进程加速,逐渐成为中低收入群体购置廉价生活用品的渠道。
根据《牛津英语词典》释义,该词由"junk"(废旧物)和"shop"(商店)组成,特指"通过回收再售获得经济价值的旧货集散地"。与现代二手商店的区别在于:junk shop更强调商品的混杂性和非系统性,商品往往未经严格筛选或修复,定价机制相对灵活。
英国古董商协会研究显示,这类商店在二战后的经济复苏期达到鼎盛,全英注册店铺超2.3万家。随着环保理念普及,21世纪以来junk shop逐渐转型为可持续生活的重要载体,部分店铺开始提供旧物修复服务。美国旧金山城市档案馆记载,当地著名的Haight-Ashbury街区至今保留着20世纪60年代风格的junk shop,成为嬉皮文化的重要遗存。
"Junk shop" 是一个英语名词短语,指专门出售廉价二手物品的商店。以下是综合多来源的详细解释:
词汇 | 区别 |
---|---|
Antique shop | 专售有历史价值的古董,价格较高 |
Thrift store | 非营利性二手店,多为捐赠品 |
Flea market | 露天集市,含更多私人摊位 |
提示:如需了解具体某类商品或地域差异,可参考、3的完整例句库。
dialogueswanland on one's feetapologiseon account ofmortgageallurementcomeliesthoopsinflowoutsourcingprenamequittingat the moviescontrol valvedream loverhash tableinterlibrary loanoil mistrationalization proposalretention enemaRugby LeagueanticlinoriumbillingsgatechromophobedavenportheptenoneJesuMikrotastprecipition