
美:/'ˈdʒuːdə/
n. (圣经中的)犹大;犹大的后裔
So Judah and Benjamin were his.
犹大和便雅悯都归了他。
Jacob had Judah and his brothers.
雅各生犹大和他的弟兄。
Judah had five sons in all.
犹大共有五个儿子。
And her treacherous sister Judah saw it.
她奸诈的妹妹犹大也看见了。
And the LORD said, Judah shall go up first.
耶和华说,犹大当先上去。
"Judah"(中文常译作“犹大”)是一个具有深厚历史、宗教和文化内涵的希伯来语名字,其核心含义和重要性主要体现在以下几个方面:
人名与祖先:
以色列支派与领土:
犹大王国:
地理区域与文化身份:
Ioudaia
,拉丁语为 Judaea
),其居民被称为“犹太人”(Ioudaioi
,即 Judeans/Jews)。宗教意义:
总结来说,“Judah”一词的含义是层层递进的: 它始于一个名叫犹大的先祖,发展成为一个强大的支派和领土名称,进而成为一个存续数百年的王国(南国犹大)。在王国灭亡后,“犹大”演变为一个地理区域(犹大地/朱迪亚)的名称,并最终成为其居民——犹太人——的族名来源,承载着犹太民族的历史、宗教和文化身份的核心意义。
参考文献来源:
Judah(发音:英式 [ˈdʒu:də],美式 [ˈdʒudə])是一个具有多重含义的词汇,主要涉及宗教、历史和姓名学领域:
《圣经》中的核心角色
Judah是《旧约》中雅各(Jacob)的第四个儿子,由利亚(Leah)所生。他的后裔形成了以色列十二支派中最强大的犹大支派,并成为大卫王、所罗门王及耶稣基督的嫡系祖先。其名字在希伯来语中意为“赞美”,源自《创世记》29:35中利亚的感恩之词。
历史与地理意义
Judah也指古代巴勒斯坦南部的希伯来王国(约公元前934年-公元前586年),以耶路撒冷为首都。该王国在以色列分裂后成为南国,与北国以色列并存,最终被新巴比伦帝国灭亡。
作为英文名的含义
作为男性名字,Judah寓意“钦佩”或“赞美”,源自希伯来语。其性格象征包括实际、精明、领导力强,但可能显得固执或缺乏温情。需注意与《新约》中背叛耶稣的犹大(Judas Iscariot)区分,后者导致该名字在部分文化中较少使用。
补充说明:
switch offdoughnuttileproportionateactivatingallegedbrawlingliturgymonarevealsrightlysafetiesVOCSAmerican Civil Liberties Unionbig tentcandle powerindex systemmarking schememother liquorpatented productpenetrate throughusual practicewatermelon seedbarophilcobaltomenitehypoaminoacidemiaincarbonizationinutilitymagnetometricHaran