评分方案
The original marking scheme of this year's biology Leaving Cert exams has been described as unduly harsh.
今年（爱尔兰的）生物高考卷子的原始评分方案被形容为“过度严格”。
The adaptive marking scheme could be used to enhance existing schemes and be used as a component of new schemes.
我们的自适应策略既可以用来增强已有的标记方案，也可以作为新的标记方案的组成部分。
Extract the existing packet marking schemes and attack reconstruction schemes, propose a packet ****** scheme and a attack reconstruction scheme.
吸取了已有的包标记策略和攻击重构技术，提出一种包标记策略和攻击重构技术。
On the base of study of packet marking schemes convergence, a new method of choosing marking probability had been put forward to get the optimization of convergence.
在对包标记方案的收敛性进行研究的基础上，给出了新的标记概率的选取方法，以得到最优化的收敛性；
On the basis of analysis about advanced marking scheme (AMS), a reverse-validation IP traceback scheme is proposed, which no longer requires the too strong assumption of AMS.
在分析高级随机包标记算法(AMS)的基础上，提出了一种基于反向确认的攻击源追踪模型，该模型不再需要AMS过强的假设前提。
"Marking scheme" 在中文里通常翻译为评分方案 或评分标准。它是一个在教育评估领域（尤其是考试、作业评分中）使用的核心术语。
其详细含义如下：
核心定义：
核心功能与要素：
应用场景：
总结来说，"marking scheme" 是一套系统化的规则和标准，用于指导评分员如何根据预设的准则，客观、一致地评估考生表现并分配分数，是保障教育评估质量的关键工具。
引用参考来源：
“Marking scheme”是教育评估领域常用的术语，主要指用于系统化评分的标准或方案。以下是综合多个权威来源的详细解释：
一、词义分解
Marking（评分）：
Scheme（方案）：
二、组合定义 指预先制定的评分规则，通常包含：
三、应用场景 主要用于标准化考试（如雅思）、课程作业评估等场景，帮助评分者保持一致性。例如剑桥英语考试的写作评分方案会详细规定“词汇丰富度”“语法多样性”等子项的权重。
可通过牛津大学出版社《语言测评指南》或剑桥考试官网获取完整版示例方案。
【别人正在浏览】